Como UX Writer/ Content Design / Designer de Conteúdo, crio soluções em forma de palavras. E amo obter, democratizar, compartilhar e trocar conhecimento.

Sobre mim

Sou mãe de cinco pets e moramos eu, Aquiles, Nero, Capitu e Elza, na casa do Quico, nosso gatinho. Cuidamos do Chocolate, nosso velhinho. Moramos com nossa rede e nossa biblioteca, em São José de Ribamar, Maranhão.

Sou carioca, mestre e graduada em Letras, Facilitadora na Certificação em UX Writing da Aldeia CC, Designer UX Pleno na BRQ Digital Solutions, pós-graduanda em português para estrangeiros. na UFF. Designer de Conteúdo para produtos digitais, trabalho no Design System de um cliente da BRQ, trabalhei pouco mais de um ano como UX Writer da MaxMilhas e dou aulas de UX Writing. Sou dedicada, alegre, autodidata e amo trabalhar em grupo.

🗃 Trabalhos como UX Writer

Como UX Writer da MaxMilhas, atuei no time de Produto com Product Designers, Product Owners e a estagiária em UX Research. Esses cases são os que posso divulgar, por não haver questões de confidencialidade.

🗃 Alguns dos meus trabalhos (1)

💼 Experiências Profissionais

UX Writer/ Designer de Conteúdo (mais de 1 ano);

Palestrante de Workshops e Cursos UX (1 ano);

Revisora (10 anos);

Professora de Língua Portuguesa para nativos e estrangeiros (16 anos).

👨🏽‍💻 UX Writer/ Designer de Conteúdo

<aside> <img src="https://yt3.ggpht.com/a/AATXAJyWcluC_ZTV80JNIChwFk-0UzeeiLe2J0MT0Q=s900-c-k-c0xffffffff-no-rj-mo" alt="https://yt3.ggpht.com/a/AATXAJyWcluC_ZTV80JNIChwFk-0UzeeiLe2J0MT0Q=s900-c-k-c0xffffffff-no-rj-mo" width="40px" /> Designer UX Pleno

BRQ Digital Solutions (dez 2022 → atual)

• Conteúdo do Design System: descrição da função de componentes, icon naming, parâmetros de acessibilidade linguística e de experiência do usuário, consistência de voz e tons;
• Construção de guia de redação, voz e tons: do's e don'ts, princípios e conceitos de voz da marca para UX, verbosidade, gramática, pontuação, capitalização, dimensões e contextos de diferentes tons;
• Governança da escalabilidade do Design System;
• Atuação em projeto e no dia a dia da KingHost. </aside>

<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/01507d9d-0f91-4ef7-b642-d4fc2efa2058/aldeia_logo.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/01507d9d-0f91-4ef7-b642-d4fc2efa2058/aldeia_logo.png" width="40px" /> Facilitadora do curso de Certificação em UX Writing

Aldeia CC (out 2022 → atual)

• Como projetar um conteúdo de qualidade em um espaço pequeno;
• Boas práticas para validar seu conteúdo, seja presencialmente em testes de usabilidade ou com dinâmicas e matriz de avaliação;
• Técnicas de cocriação de conteúdo;
• O que perguntar em um teste de usabilidade para validar seu conteúdo;
• Microinterações: o que são e como definir. </aside>

<aside> <img src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBwgHBgkIBwgKCgkLDRYPDQwMDRsUFRAWIB0iIiAdHx8kKDQsJCYxJx8fLT0tMTU3Ojo6Iys/RD84QzQ5OjcBCgoKDQwNGg8PGjclHyU3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3N//AABEIAIIAggMBEQACEQEDEQH/xAAbAAEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAQUDBAYCB//EADMQAAEEAgAEAwUGBwAAAAAAAAABAgMEBREGEiExE0FRFDJhcbEVIjOBkaEHI1KCwcLR/8QAGwEBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEAQIFBgf/xAAyEQEAAgIBAwEFBgUFAAAAAAAAAQIDEQQSITFBBRNRYYEUIjJxkdFSobHB8EJDRHLh/9oADAMBAAIRAxEAPwClPozzwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEtarnI1qKrl7IibVTEzEd5ZR37GdgGAAAAAAAAAAAAAM1SrYu2WV6kL5ZnrprGp1IsuamKs3vOobVrNp1DrYf4cZeSHnksVIn6/DVzl/dEOPb29hidRWZhbjhX13lz2RwOSx2Rbj5q6vsvTbGwrz86eqa/zo6OHn4cuP3kTqI+KvfDetulkpVa1O8rMpadC9jHORar0V8T06om+2+mtb7kWbNkzY94a7j5+JhtWta2+9Kw4kyGMV0D6mLh9os1WSTSTbVWucm0+6mm82uqrrzK3B4+aYmL3nUTqNfL5+dJM16eYr3mHMnaVAAAAAAAAAAAAAPp/8K8dFHjJsi5qLPNIsaO17rG66fqeU9uZ5tmjH6RDqcKkRTqdHxHl/sysxldiTX7DvDqweb3L5r8E7qpzONx/e23btWPMrGXJ0R28y5aejZjfYxWPsc2UlhWfK5FeqtTW2xovlvyTyQ6NMtJ1myR9yJ1Wv95/zyrWrb8NZ7+suWxWHgt8HZTJqxfaK0jfDXfZqaV3T5KdfPyr4+bjxRP3Z/wAhVrji2K1/WE8T4aPF0sE6KN/tFusrpuqqrnpy9ET+7XQcDlzlyZuqfuxPb8u5mxxStfjKpfjMhG9rJMfbY9zuRrXQORVdrek6dV0Xo5WCY3F4/VD7u0ejawOMdbzOPgt15Urzz8iq5qtR2veRF+GupDzOVFMF7Ut3iG+LH1XiLR2leV+GK63eJo3xuVlCNy1/vKmlVFc359Pqc63tDJ0YJie9vP8ARPXBHVePg0+GqFCxlME2SCeT2h0vtDbEf8p+mu1yevZNk/Nz5Yx5dTEa1rXn6o8VKTanzebOLWbhejLRoulsutzo90MSudyIvTek7IZw8np5VoyX7dNfM+rNse8UdMesqOvTt2WvdWqzzIxUR6xxq7l+ek6HRvyMVNRa0RtXitp8QmOhdkSZWU7DvA/G1E5fD9ebp0/MTycUa3aO/jv5Oi0+jXJmoAAAAOj4Z4gyFKJMbWsyxROerm+DVSaTa99Iq/8ATj+0OFjvb30xufz1CzhzWrHTEuox9jwZ3z43G5fJZiVOT2vIwrE2P9dI1vwQ5OWm46clq1p8Kzvf7/VarOu9YmZ+bZyc0XCfDdhJ7DZ8te5le/zkkcmlXXk1ppgpbm8ivTGqV/p+8trzGHHO57yp+EkYuBo0ZV5Y8nZsQOX4eHr6oW/aXV9ptev+iIn+aLj693ET6ysZJYr2axE7kTw4MvYrs9ERGojf3YhWrW2LFkrHrSJ/Wf8A1JM9V6z85VNiXLz4Cm6V0y3vtxUg8Te966J18t7LWOuCue0R+Ho7o5m80jfna1yLXP44xTouRaLIJ3x+H7viJz+J+fNorYZiOFkifxTMfp20ktuc1Z9NMtWxHNFh1Y7cuXiesy+qsrOb9SO2O1bX34xz2+tobRaJ1P8AF+yqwHR3BCL5Lb/2LnJ/5U/9UOP/AG/qnCWJ4Mfw6yGV8bZMvK17Wu0j05l6L6p1HIpW98s2jeqR/YxzNa018Ze68lqGCt9nLK3n4hkbP4W+qc3Z2vLXqaXilpn3mu2ONbZrNoiOn+Kdsb3S35c7ioZJ607Lc9qKaPaMm10cx6p8PqbRFcUYs0xFomIiY9Y+cMTu3VTw4NOqIenhzwAAAASiqioqKqKi7RU7oYtWJjUsx2XEPFefhhSKPKz8iJpOZGuVPzVFUoW9l8S07miaOTliNRKrs2Z7czp7Uz5pXd3yO2pcxYqYq9NI1CK1ptO5ZYshchZXZFYkY2s9ZIURfccvdUNLcbFabTNfPaWYvaIjU+EJkLiRtjSzIjGTeO1Ed2k/q+Zj7Li3vp9NfQ95bxttS8Q5maRkkuRnc+N/OxVVPuu1radPRSKvs7i1iYikN5z5J9WGHLZCBjGRW5WtYr1aiL2V3vfqb24eC07mvw/l4axlvHiXiHI3YFrLDZkYtVHJAqL+Hzb5tfPam1uLht1br+Lz82PeWjWp8Jiyd6Fayx2pGrV5vA0v4fN72vnsxPEw26t1/F5+h7y8a7+ER5G5G2BrLMjWwSLLEiL7j17uT4mZ4uGd7r5jU/kRktGo34ZauaydPx/Zb00Xjv55eVfed6/M0ycLj5Nddd67QzXLeu9Sn7ayns9iul6ZIrLlfM1FT76r3VV79R9h4/VFuiNx4Pe38bV5bhGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAf//Z" alt="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBwgHBgkIBwgKCgkLDRYPDQwMDRsUFRAWIB0iIiAdHx8kKDQsJCYxJx8fLT0tMTU3Ojo6Iys/RD84QzQ5OjcBCgoKDQwNGg8PGjclHyU3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3N//AABEIAIIAggMBEQACEQEDEQH/xAAbAAEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAQUDBAYCB//EADMQAAEEAgAEAwUGBwAAAAAAAAABAgMEBREGEiExE0FRFDJhcbEVIjOBkaEHI1KCwcLR/8QAGwEBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEAQIFBgf/xAAyEQEAAgIBAwEFBgUFAAAAAAAAAQIDEQQSITFBBRNRYYEUIjJxkdFSobHB8EJDRHLh/9oADAMBAAIRAxEAPwClPozzwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEtarnI1qKrl7IibVTEzEd5ZR37GdgGAAAAAAAAAAAAAM1SrYu2WV6kL5ZnrprGp1IsuamKs3vOobVrNp1DrYf4cZeSHnksVIn6/DVzl/dEOPb29hidRWZhbjhX13lz2RwOSx2Rbj5q6vsvTbGwrz86eqa/zo6OHn4cuP3kTqI+KvfDetulkpVa1O8rMpadC9jHORar0V8T06om+2+mtb7kWbNkzY94a7j5+JhtWta2+9Kw4kyGMV0D6mLh9os1WSTSTbVWucm0+6mm82uqrrzK3B4+aYmL3nUTqNfL5+dJM16eYr3mHMnaVAAAAAAAAAAAAAPp/8K8dFHjJsi5qLPNIsaO17rG66fqeU9uZ5tmjH6RDqcKkRTqdHxHl/sysxldiTX7DvDqweb3L5r8E7qpzONx/e23btWPMrGXJ0R28y5aejZjfYxWPsc2UlhWfK5FeqtTW2xovlvyTyQ6NMtJ1myR9yJ1Wv95/zyrWrb8NZ7+suWxWHgt8HZTJqxfaK0jfDXfZqaV3T5KdfPyr4+bjxRP3Z/wAhVrji2K1/WE8T4aPF0sE6KN/tFusrpuqqrnpy9ET+7XQcDlzlyZuqfuxPb8u5mxxStfjKpfjMhG9rJMfbY9zuRrXQORVdrek6dV0Xo5WCY3F4/VD7u0ejawOMdbzOPgt15Urzz8iq5qtR2veRF+GupDzOVFMF7Ut3iG+LH1XiLR2leV+GK63eJo3xuVlCNy1/vKmlVFc359Pqc63tDJ0YJie9vP8ARPXBHVePg0+GqFCxlME2SCeT2h0vtDbEf8p+mu1yevZNk/Nz5Yx5dTEa1rXn6o8VKTanzebOLWbhejLRoulsutzo90MSudyIvTek7IZw8np5VoyX7dNfM+rNse8UdMesqOvTt2WvdWqzzIxUR6xxq7l+ek6HRvyMVNRa0RtXitp8QmOhdkSZWU7DvA/G1E5fD9ebp0/MTycUa3aO/jv5Oi0+jXJmoAAAAOj4Z4gyFKJMbWsyxROerm+DVSaTa99Iq/8ATj+0OFjvb30xufz1CzhzWrHTEuox9jwZ3z43G5fJZiVOT2vIwrE2P9dI1vwQ5OWm46clq1p8Kzvf7/VarOu9YmZ+bZyc0XCfDdhJ7DZ8te5le/zkkcmlXXk1ppgpbm8ivTGqV/p+8trzGHHO57yp+EkYuBo0ZV5Y8nZsQOX4eHr6oW/aXV9ptev+iIn+aLj693ET6ysZJYr2axE7kTw4MvYrs9ERGojf3YhWrW2LFkrHrSJ/Wf8A1JM9V6z85VNiXLz4Cm6V0y3vtxUg8Te966J18t7LWOuCue0R+Ho7o5m80jfna1yLXP44xTouRaLIJ3x+H7viJz+J+fNorYZiOFkifxTMfp20ktuc1Z9NMtWxHNFh1Y7cuXiesy+qsrOb9SO2O1bX34xz2+tobRaJ1P8AF+yqwHR3BCL5Lb/2LnJ/5U/9UOP/AG/qnCWJ4Mfw6yGV8bZMvK17Wu0j05l6L6p1HIpW98s2jeqR/YxzNa018Ze68lqGCt9nLK3n4hkbP4W+qc3Z2vLXqaXilpn3mu2ONbZrNoiOn+Kdsb3S35c7ioZJ607Lc9qKaPaMm10cx6p8PqbRFcUYs0xFomIiY9Y+cMTu3VTw4NOqIenhzwAAAASiqioqKqKi7RU7oYtWJjUsx2XEPFefhhSKPKz8iJpOZGuVPzVFUoW9l8S07miaOTliNRKrs2Z7czp7Uz5pXd3yO2pcxYqYq9NI1CK1ptO5ZYshchZXZFYkY2s9ZIURfccvdUNLcbFabTNfPaWYvaIjU+EJkLiRtjSzIjGTeO1Ed2k/q+Zj7Li3vp9NfQ95bxttS8Q5maRkkuRnc+N/OxVVPuu1radPRSKvs7i1iYikN5z5J9WGHLZCBjGRW5WtYr1aiL2V3vfqb24eC07mvw/l4axlvHiXiHI3YFrLDZkYtVHJAqL+Hzb5tfPam1uLht1br+Lz82PeWjWp8Jiyd6Fayx2pGrV5vA0v4fN72vnsxPEw26t1/F5+h7y8a7+ER5G5G2BrLMjWwSLLEiL7j17uT4mZ4uGd7r5jU/kRktGo34ZauaydPx/Zb00Xjv55eVfed6/M0ycLj5Nddd67QzXLeu9Sn7ayns9iul6ZIrLlfM1FT76r3VV79R9h4/VFuiNx4Pe38bV5bhGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAf//Z" width="40px" /> Analista de UX Writing I / Estagiária de UX Writing

MaxMilhas (out 2021 → nov 2022)

• Edição e melhoria contínua de E-mails transacionais;
• Elaboração, mediação e análise de testes de conteúdo;
• Redação de conteúdo para produtos digitais de modo estratégico;
• Pesquisa qualitativa com as pessoas usuárias, anotação do vocabulário usado por elas e transcrição literal do corpus para sistematização dos insights de conteúdo em frameworks de design;
• Redação de roteiros de tutoriais e de instruções em FAQ;
• Melhoria na comunicação e na experiência de produtos, serviços e funcionalidades com a criação de textos que atendam às necessidades das pessoas usuárias e que auxiliem nas tomadas de decisões dentro da plataforma;
• Garantia de consistência no uso do tom e da voz da marca na jornada de clientes pela interface;
• Atuação junto ao time de Produto, participando de reuniões de alinhamento de demandas, construção de telas e fluxos, criação de textos e validação da experiência.
• Desenvolvimento de conteúdo para diferentes pontos da jornada da pessoa usuária. </aside>

👨🏽‍💻 Revisora

<aside> <img src="https://cloudfront.grancursosonline.com.br/assets/site/img/logo/g-logo-.svg" alt="https://cloudfront.grancursosonline.com.br/assets/site/img/logo/g-logo-.svg" width="40px" /> Revisora Freelancer

Gran Cursos Online (jul 2020 → atual)

• Revisão gramatical e copidesque de materiais didáticos de variadas disciplinas (ciências exatas, ciências humanas, área jurídica, contábil, tecnológica etc);
• Preparação dos materiais conforme o Projeto Gráfico Editorial;
• Sugestões de aprimoramento textual e didático de materiais junto à coordenação editorial. </aside>

<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/c4887933-a07a-494a-98e1-3dd3ae9d2208/6d6d79_58c7f10a87474e0083759fd9d10fb62b_mv2.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/c4887933-a07a-494a-98e1-3dd3ae9d2208/6d6d79_58c7f10a87474e0083759fd9d10fb62b_mv2.png" width="40px" /> Revisora Sr. Bertrand Brasil (jan 2015 - jun 2015)

• Revisão gramatical e copidesque de livros a serem lançados pela editora Bertrand Brasil: elementos pré-textuais, diagramação, capa e contracapa;
• Leitura de originais para revisão da tradução. </aside>