แนวปฏิบัตินี้จัดทำขึ้นเพื่อเป็นแนวทางสำหรับนักวิจัยหรือผู้รับผิดชอบโครงการ ในการย้ายโครงการจากระบบ REDCap เดิม (https://redcap.med.cmu.ac.th) ไปยังระบบ REDCap Research (https://redcapres.med.cmu.ac.th)
<aside>
💡
หลักการสำคัญของการย้ายโครงการ
การย้ายโครงการไม่ใช่การ "ย้าย" ด้วยคลิกเดียว แต่เป็นกระบวนการ "ส่งออก (Export)" โครงสร้างและข้อมูลจากระบบเก่า แล้วนำไป "นำเข้า (Import)" เพื่อสร้างโครงการขึ้นมาใหม่ในระบบใหม่
</aside>
สิ่งที่ต้องทราบก่อนเริ่มดำเนินการ
ข้อมูลส่วนใหญ่ของโครงการจะถูกย้ายไปได้ผ่านไฟล์ XML แต่มี ข้อมูลบางส่วนที่ไม่ถูกย้ายไปด้วย และต้องตั้งค่าใหม่ในโครงการที่สร้างขึ้นในระบบใหม่ ได้แก่:
- สิทธิ์การใช้งานของผู้ใช้ (User Rights): ท่านต้องทำการเพิ่มรายชื่อและกำหนดสิทธิ์ให้ทีมวิจัยของท่านใหม่ทั้งหมด
- ประวัติการใช้งาน (Logging/History): ประวัติการเปลี่ยนแปลงข้อมูลทั้งหมดของโครงการเดิมจะไม่ถูกย้ายมาด้วย
- ลิงก์สำหรับทำแบบสอบถามสาธารณะ (Public Survey URLs): ระบบจะสร้างลิงก์สำหรับ Survey ใหม่ทั้งหมด ท่านต้องนำลิงก์ใหม่นี้ไปใช้งาน
ขั้นตอนที่ 1: การเตรียมการ (Preparation)
- แจ้งทีมวิจัย: สื่อสารกับทีมงานทุกคนให้ทราบถึงช่วงเวลาที่จะทำการย้ายโครงการ เพื่อหลีกเลี่ยงการบันทึกข้อมูลซ้ำซ้อน
- เลือกช่วงเวลาที่เหมาะสม: ควรดำเนินการย้ายโครงการในช่วงเวลาที่มีการใช้งานน้อยที่สุด (เช่น นอกเวลาทำการ หรือสุดสัปดาห์) เพื่อลดผลกระทบต่อการเก็บข้อมูล
- (แนะนำ) ทำความสะอาดโครงการ: หากเป็นไปได้ ควรตรวจสอบและจัดการข้อมูลที่ผิดพลาดหรือไม่สมบูรณ์ในโครงการเดิมให้เรียบร้อยก่อนทำการย้าย
ขั้นตอนที่ 2: การส่งออกโครงการจาก REDCap เดิม (Export)
-
เข้าสู่ระบบ REDCap เดิม:
-
ไปยังหน้าจัดการโครงการ:
-
ดาวน์โหลดไฟล์โครงการ (XML):
- ท่านจะพบตัวเลือกในการดาวน์โหลด 2 รูปแบบ ให้เลือกตามวัตถุประสงค์:
- Download metadata only (XML): เลือกตัวเลือกนี้ หากท่านต้องการย้ายเฉพาะโครงสร้างของฟอร์ม (เช่น ตัวแปร, Branching Logic, Field) โดยไม่รวมข้อมูลที่บันทึกไว้ทั้งหมด เหมาะสำหรับการย้ายโครงการเปล่า
- Download metadata & data (XML): เลือกตัวเลือกนี้ หากท่านต้องการย้าย ทั้งโครงสร้างฟอร์มและข้อมูลทั้งหมด ที่มีอยู่ในโครงการ
-
บันทึกไฟล์:
- ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมาจะมีนามสกุล .REDCap.xml
- ข้อควรระวัง: หากท่านเลือดาวน์โหลดไฟล์พร้อมข้อมูล (metadata & data) ไฟล์ดังกล่าวอาจมีข้อมูลส่วนบุคคล (PHI) ขอให้จัดเก็บไฟล์ไว้ในที่ปลอดภัยและปฏิบัติตามมาตรฐานความปลอดภัยของข้อมูลอย่างเคร่งครัด
ขั้นตอนที่ 3: การนำเข้าโครงการใน REDCap