原書第 5 章用 Eurostat reading_habits.xlsx 示範 Copilot 在 Excel 內直接建立 PivotTable:以教育程度 isced11 作列、閱讀本數 n_book 作欄,計算 2022 年閱讀人口百分比的平均值。
資料來源是 Eurostat「過去 12 個月閱讀書籍的人口」,2022 欄單位為百分比。教育程度包含 ED0-2、ED3-4、ED5-8,閱讀本數包含 0、LT5、5-9、GE10。
原書圖 5-4 的 Copilot PivotTable(四捨五入至小數點後 2 位):
| Education Level | 0 | 5-9 | GE10 | LT5 | Copilot Grand Total |
|---|---|---|---|---|---|
| ED0-2 | 65.34 | 7.70 | 7.44 | 20.00 | 25.37 |
| ED3-4 | 48.45 | 11.32 | 12.05 | 28.21 | 25.01 |
| ED5-8 | 24.26 | 19.54 | 21.98 | 34.21 | 25.00 |
| TOTAL | 45.86 | 12.76 | 13.60 | 27.78 | 25.00 |
原書 Prompt:要求 Copilot 對 Table1 建立 PivotTable,以 isced11 為 rows、n_book 為 columns,對 2022 百分比取平均。Copilot 會直接新增 PivotTable1 工作表。使用者再人工檢查 Grand Total。
各閱讀本數欄的平均值可用,但原書指出 Grand Total 欄不應取四欄平均。Grand Total 應代表總百分比,理論上應為 100%,所以作者直接手動移除該欄,而不是保留約 25% 的錯誤摘要。
這個案例說明「工具成功建立 PivotTable」不等於統計意義正確。Copilot 依 Excel 預設平均計算 Grand Total,數學上可執行,但概念上錯誤。使用者仍需知道指標應如何解讀。
請建立 PivotTable,以 isced11 為列、n_book 為欄,對 2022 百分比取平均。完成後請另外檢查 Grand Total 的彙總方式是否符合「百分比總和應為 100%」的資料意義,不要只接受 Excel 預設值。