依原書 Figure 9-12~9-13,以 Customers 與 Cost per Customer 建立 combo chart,並檢查 secondary y-axis 是否造成視覺誤導。
原書用 Forecast Customers 與 Cost per Customer 做 combo chart。Customers 穩定上升,但 unit cost 波動,顯示 demand growth 並未自動產生 economies of scale。
| Series | 建議呈現 |
|---|---|
| Forecast Customers | Column/Bar |
| Cost per Customer | Line + Secondary Axis |
| Secondary-axis default minimum | 來源文字前句寫 $2,140;後續操作指示寫 2,410 |
| Alternative minimum | 0 |
建立 Custom Combo Chart,將一個 series 放 primary axis、另一個放 secondary axis。再進入 Format Axis 比較來源所述的 non-zero minimum 與 0。來源內部數字不一致:前句為 $2,140,後續操作指示為 2,410;本頁不自行判定哪一個才是 Figure 9-13 的正確值。
| Axis 設定 | 視覺效果 | 風險 |
|---|---|---|
| Non-zero minimum(來源文字:2,140/2,410 不一致) | 年度差異看起來更明顯 | 可能誇大波動感 |
| Minimum = 0 | 差異視覺縮小 | 較不容易因截斷尺度誤導 |
原書不是說所有 y-axis 都必須從 0 開始,而是提醒 modeler:axis scale 會影響觀眾的感知,因此要從 viewer perspective 檢查是否可能誤導。
請比較 secondary axis 使用 non-zero minimum 與 0 的視覺效果,說明哪一種更強調變化,以及為什麼 chart designer 必須揭露尺度影響;並指出原書文字對該 non-zero minimum 存在 2,140/2,410 的內部不一致。
**問題:**若管理層看到截斷 axis 後誤以為 unit cost 波動巨大,這是 calculation error 嗎?