El lunes por la tarde, Mei va con Sara y Daniel a una tienda cerca de la biblioteca. Quiere preparar un rincón de estudio en su habitación. En el escaparate hay dos lámparas: una azul de dieciocho euros y otra blanca de veinticuatro. Mei señala la azul y pregunta: «¿Cuánto cuesta esta lámpara?». La dependienta responde: «Dieciocho euros». Mei dice: «La compro».
星期一下午，Mei和Sara、Daniel一起去圖書館附近的生活用品店。Mei想替房間準備一個讀書角落。櫥窗裡有兩盞檯燈：藍色的18歐元，白色的24歐元。Mei指著藍色檯燈問：「這盞燈多少錢？」女店員回答：「18歐元。」Mei決定買下它。
Q1. ¿Adónde van Mei, Sara y Daniel?
Q2. ¿Cuánto cuesta la lámpara blanca?
Q3. ¿Qué lámpara decide comprar Mei?
Después pasan a la sección de papelería. Mei necesita dos cuadernos y un paquete de cuatro bolígrafos. Los cuadernos cuestan tres euros cada uno y el paquete cuesta cinco euros. Sara muestra unos cuadernos verdes: «Estos son bonitos». Daniel señala otros rojos: «Esos también». Mei elige los verdes y dice: «Los llevo». Ve unas carpetas, pero no las necesita.
接著他們走到文具區。Mei需要兩本筆記本和一包四支裝的原子筆。筆記本每本3歐元，原子筆一包5歐元。Sara拿起幾本綠色筆記本說：「這幾本很好看。」Daniel指著另外幾本紅色的說：「那些也不錯。」Mei選了綠色的，說：「我要帶這幾本。」她也看見幾個資料夾，但並不需要，所以沒有拿。
Q1. ¿Cuántos cuadernos necesita Mei?
Q2. ¿Cuánto cuesta el paquete de bolígrafos?
Q3. ¿De qué color son los cuadernos que elige?
En la caja, la dependienta pone la lámpara, los dos cuadernos y el paquete sobre el mostrador. Mei pregunta por el precio total. La lámpara cuesta dieciocho euros; los cuadernos, seis; y el paquete, cinco. Son veintinueve euros. Mei paga con tarjeta, pide el recibo y guarda todo en la bolsa reutilizable de Sara. Antes de salir, Daniel pregunta: «¿Y la lámpara?». Mei sonríe: «La llevo aquí».
在收銀台，女店員把檯燈、兩本筆記本和那包原子筆放在櫃台上。Mei詢問總價。檯燈18歐元，兩本筆記本6歐元，原子筆一包5歐元，共29歐元。Mei刷卡付款、索取收據，並把東西放進Sara的環保購物袋。離開前，Daniel問：「那檯燈呢？」Mei笑著回答：「我拿在這裡。」
Q1. ¿Cuánto cuestan los dos cuadernos juntos?