Mahashivaratri Puja Delhi 1977. Cosmogonie : Sadashiva est le début et la fin, né du Brahman avec Shri Shakti comme noyau d'une cellule — la Création naît quand Shakti se sépare et accomplit Ses pradakshinas paraboliques. Shri Shiva n'est que Témoin ; s'Il ferme les yeux, c'est le Pralaya. Réquisitoire violent contre les tantrikas qui se livrent à l'adultère au nom de Shri Shakti, exposant l'origine historique : après Shankaracharya au 8è siècle, les rois et ministres jaïns ont enfermé enfants dans les ashrams comme le Pape, provoquant les sculptures licencieuses de Khajuraho et Konarak. Révélation : Shirdi Sai Nath fumait le chillum pour absorber tout le tabac du monde — pas pour qu'on L'imite. Anecdote terrifiante d'Hyderabad : maison maudite, deux enfants handicapés figés sur leur chaise, malédiction de Shri Shiva sur plusieurs générations. Bhairava punit pour des générations sans prendre un centime. Réjouissance : ne pas jeûner Shivaratri — manger chanas (protéines), amandes, pistaches, ladoos. Le mariage de Shri Shiva : cortège des laids, défigurés, à un œil ou quatre cornes — grandeur communiste de la Déité aux cheveux emmêlés couverts de cendres.

Discours de Shri Mataji lors des célébrations du Shivaratri 1977

Traduction (V2025.02.14) de la traduction anglaise (V2018.03.12)

Quel bonheur aujourd’hui, qu’en ce jour de Shivratri, nous chantions tous collectivement le Shri Shiva Stuti.

Shri Shiva, en fait Sadashiva, est le début de cette Création et elle se termine en Lui. Tout d’abord, vous devez considérer le Brahman (Dieu indifférencié). À partir du Brahman apparaissent Shri Shakti et Shri Shiva comme dans le noyau d’une cellule. Shri Shiva et Shri Shakti s’établissent tout d’abord à l’intérieur du Brahman. Comment la Création a-t-elle pris place ? Comment cet événement a-t-il eu lieu ? Comment le Brahman est-il apparu sous la forme de Shri Shiva et de Shri Shakti, tout cela, Je vous le dirai samedi et dimanche. Mais lorsque Shri Shakti, en se séparant de Shri Shiva, se déplace sous la forme d’une parabole, lorsqu’elle fait un tour, alors chaque univers est créé. Beaucoup de ces tours (pradakhshinas) ont été effectués par Shri Shakti. Je vous en parlerai plus tard.

De nombreux univers ont été créés, de nombreux mondes (Bhuvanas) ont été créés puis détruits. Shri Shakti crée l’univers après s’être séparée de Shri Shiva. Shri Shiva n’en est que le Témoin. Il continue à voir le Jeu de Shri Shakti. S’Il ne peut comprendre le Jeu de sa Shakti, alors Il peut se réunir de nouveau à n’importe quel moment avec Elle. C’est alors que toute la Création se termine. Lui seul regarde. C’est Lui qui voit cette pièce et Il est seul à l’apprécier. Cette pièce n’existe que grâce à Lui. Donc, s’Il n’existe pas, la pièce prend fin. Il est « l’état » par excellence. Il n’y a d’existence que grâce à Lui. Un homme est vivant tant que son cœur bat. Lorsque son cœur cesse de battre, il est considéré comme mort.

Lorsque Shri Shiva ferme les yeux, on l’appelle le Destructeur (Samharak). Il est l’état d’existence et Il est aussi la Dissolution finale (Pralaya). Je vous ai parlé de la place de Shri Shiva dans les Écritures sur la Kundalini. Dans le cœur de l’homme, Il éclaire telle une lampe. Grâce à Lui, le discernement est éveillé et pour distinguer ce qui est bien de ce qui est mal. C’est ce discernement qui nous interdit de faire ce qui est mal comme ce qui est injuste tel que « ceci est malveillant, c’est de la tromperie, c’est de l’avidité, c’est de l’orgueil, c’est de la jalousie, c’est de l’adharma, c’est en dessous de la dignité humaine, ce n’est pas digne d’intérêt. »

Mais la liberté donnée à l’homme est utilisée à mauvais escient. L’homme ne tient pas compte de Shri Shiva.

Shri Shiva boit tous les poisons du monde. Quelle que soit la quantité de poison dans notre cœur telles que l’aversion envers autrui, la malveillance, les pensées impures, lorsque Shri Shiva est éveillé, Il ingère tous ces poisons comme sa propre nourriture. Tout ce qui est nuisible à la conscience est consommé par Shri Shiva. Il absorbe tous ces poisons du monde, à l’intérieur de son être.

C’est pour cette raison que Lui sont offertes symboliquement des substances toxiques. Et voilà que l’être humain en conclut que si Shri Shiva peut les absorber, pourquoi ne pas en faire autant : « S’Il boit du vin, faisons de même… »

Mais êtes-vous Shri Shiva ? Êtes-vous à la hauteur, même de la poussière de ses pieds ?

Celui qui absorbe tous les poisons du monde a aussi besoin de quelqu’un qui puisse les boire. C’est la Déesse qui ingère tous les bhoots. La Déesse a recueilli avec sa langue chaque goutte du sang de Rakhtabija qui tombait sur le monde. Pourriez-vous en faire autant ? Où vous situez-vous par rapport à Lui ? Même s’Il boit le poison du monde entier, Il n’en est pas intoxiqué. En est-il de même pour vous ? Shri Shiva appartient au domaine divin, c’est un être divin. Vous ne comprenez pas ce qu’est une Déité. Sa matière est différente. Son apparence est différente. Avez-vous été créés de la même façon ? Avez-vous le calibre pour consommer les poisons du monde entier ? Certains dirons « Mère, ces boissons ne nous intoxiquent pas. » Quel mensonge !

Certains grands gourous, tel Shirdi Sai Nath, étaient des incarnations. Shirdi Sai Nath fumait une pipe en forme d’entonnoir – un Chillum. Et voilà que maintenant les gens commencent à fumer la pipe… Êtes-vous Shirdi Sai Nath ? Il fumait pour que vous ne soyez jamais disposés à fumer le Chillum. Il fumait tout le Chillum du monde pour en finir avec le tabac. En avez-vous le pouvoir ? Il ne pouvait pas tomber malade du cancer. Les dévots de Shri Shiva ne devraient même pas toucher au vin. Ils ne devraient jamais même s’en approcher.

Dans un autre genre, certains tantrikas possèdent plusieurs maisons. Et que font-ils dedans ? Ils se disent dévots de Shri Shakti, dévots de Shri Shiva, et pratiquent l’adultère à tout va ! Shri Shiva et l’adultère ! Shri Shiva qui est un Brahmaswarupa complet ! Quelle énormité que de faire toutes ces choses sous le nom de Shri Shiva. Voilà qui causera leur propre chute. Je suis votre Mère et c’est pourquoi Je vous préviens de ne jamais tomber dans de tels travers…

Le tantrisme est absolument dangereux. En ce jour de Shivaratri, Je tiens à vous en parler. Le tantrisme fait partie des choses qui ne plaisent pas à Dieu, ni à la Déesse. Car toutes ces pratiques lamentables sont présentées comme devant être faites exclusivement sous les yeux de la Déesse. Quelle moquerie ! Les relations adultères… La réalité, c’est que la Déesse abandonne ensuite l’endroit tant Elle est écœurée à voir ce genre de pratiques… Lorsqu’ils commencent, la Déesse agit violemment sur eux. Ils sautent, dansent, crient, hurlent, il y a beaucoup de chaleur, des furoncles apparaissent sur leur peau. Ils nomment cela l’éveil de la kundalini !

Nombreux sont ceux qui sont venus me rendre visite pour recevoir un traitement.  Ils m’ont dit qu’ils avaient l’impression que des milliers de bactéries mordaient à l’intérieur d’eux-mêmes. « Notre kundalini s’est éveillée. » Certains avaient même de grosses cloques sur leurs corps. Ici-même, un médecin dont j’ai oublié le nom est venu me voir. Il affirmait qu’on avait éveillé sa kundalini et qu’il avait été mordu par des milliers de scorpions. Le pauvre homme qui se tenait près de moi n’arrivait pas à contrôler ses mouvements. Il m’implorait : « Mère, sauvez-moi, sauvez-moi. » J’ai fait redescendre sa kundalini. En une minute, J’ai refroidi sa kundalini. Mais il ne s’agissait pas d’elle. Il s’agissait de la colère de Shri Ganesha, qui est le fils de Shri Shiva et de Shri Shakti. C’était sa colère.

J’ai compris le problème lorsque Je lui ai demandé ce qu’il avait fait. Il m’a dit le nom de celui qui prétendait avoir éveillé sa kundalini. Il ne voulait dire ce nom à personne tant il était effrayé et nerveux. Ce pauvre homme sans défense était nerveux rien qu’en pensant à la Kundalini. Ils l’avaient réduit à un état tellement misérable après avoir prétendu éveiller sa Kundalini. Tout son corps était couvert de cloques avec des brûlures sur les mains et sur les pieds. En une minute, sa Kundalini s’est calmée et s’est endormie. Seul veillait Shri Ganesha parce qu’Il me connaît.

Éloignez-vous de ces tantrikas qui vont au-devant des statuts de déesses pour faire toutes ces choses sales. Allez voir à Khajuraho, quel désordre ces tantrikas ont créé. Après Shankaracharya, au huitième siècle, ils ont commencé une nouvelle guerre. Dès que Shankaracharya a parlé de la Déesse, ils ont compris que l’Avènement de la Mère était proche et qu’il fallait s’attaquer à Elle. Les souverains de l’époque avaient un comportement du plus bas niveau. Même leur regard sur la Déesse était impur.

Il y avait tant de gens malveillants au pouvoir à cette époque ! La région entre ici (Delhi) et le Bengale en était remplie ! Leurs ministres étaient pour la plupart des jaïns. Les Jains ont des habitudes alimentaires qui leur sont propre (ils sont végétariens) et ils se déplacent avec un masque devant la figure. Avec eux, il n’y a jamais de litiges concernant les femmes. Pour eux, Krishna et Rama sont destructeurs et Mahavira une personnalité bien plus haute. Ils ont commencé cette pratique qui permettait d’envoyer de jeunes garçons et jeunes filles dans des ashrams, comme le fait le Pape. Le niveau d’immoralité est devenu tel que les brahmines sont allés dans l’excès inverse en suggérant le célibat dans les liens du mariage, un concept absolument contre-nature. Cette poussée d’immoralité a conduit à toutes ces représentations licencieuses et obscènes que l’on trouve à certains endroits à Khajuraho.