Programme public à l'Université de Delhi, 11 mars 1979, discours en hindi. Shri Mataji déploie le système subtil pour les étudiants : Ida Nadi (canal lunaire, Mahakali, passé, subconscient), Pingala Nadi (canal solaire, Mahasaraswati, futur, supraconscient), Sushumna (présent, évolution depuis l'amibe). La Kundalini est la « conscience résiduelle du pouvoir de Mahakali », trois tours et demi dans l'os sacrum, mère vierge en attente de Shiva, protégée par Ganesha. De cette protection vient l'erreur capitale : « toute la société tantrique a été créée » au sixième siècle, quand les rois dépravés ont confondu le tronc de Ganesha avec la Kundalini, prétendu que « Shiva et Shakti étaient homosexuels » et inventé un Ashwamedha Yadnya unisexué. Tacles nominatifs : Irwin Sahab qui écrit « un livre volumineux sans savoir où la Kundalini réside » ; Jung admiré mais « âne » entré par la salle de bains au lieu de la porte principale ; Mr. Freud « borgne » à mauvaises relations avec sa propre mère, qui a tout ramené au sexe. Anecdote saisissante : la méditation transcendantale invoque sans autorisation un servant nommé « Ram » qui « marche sur votre tête » — en dix ans, la voiture est cassée. Hitler insatisfait squatte le supraconscient collectif des ambitieux. La sclérose multiple guérie en séance précédente par l'éveil de Ganesha (Mooladhara et Cœur débloqués, Shiva satisfait). Avertissement final : si la chance offerte n'est pas saisie, « l'incarnation de Kalki va venir et, avec une épée, Il vous coupera juste le cou ». Citation de Kabir sur le drap gardé immaculé.

Talk at Delhi University (Hindi). (Inde) 11 Mars 1979.

(Traduction anglaise de l’Hindi – encore à vérifier.)

FrTVD 2022-0930

Le travail commence à 4 heures du matin et cela prend du temps pour tout finir. Hier Je vous ai dit que [aujourd’hui] Je vous parlerai de la Kundalini. Chacun peut-il voir ce graphique ? Ceux qui ne peuvent pas voir, venez vous asseoir de ce côté-ci. Venez ici et asseyez-vous à l’aise. Ceux qui ne peuvent pas voir, venez de ce côté.

(Shri Mataji dit en Marathi que : « Le vent [vibrations] est très fort, c’est bien !)

Hier Je vous ai parlé de la constitution avec laquelle chaque être humain a été construit, que cette constitution a effectué un travail très spécial en nous et que nous avons été créés seulement grâce à cela.

Les choses dont Je vais vous parler maintenant ne sont pas discutées dans les sciences modernes courantes. Comme Je vous l’ai dit, les sciences modernes courantes connaissent seulement ces choses qui sont compréhensibles ou peuvent être vraiment visualisées, et cette vision des êtres humains ne possède pas encore la lumière de l’Esprit. Les êtres humains ne sont pas encore illuminés [à maturité]. En fait les choses dont Je vais vous parler, vous pourrez seulement les connaître après l’illumination. Si ces choses existent réellement ou pas en nous, alors vous pourrez vous-même le constater.

La première chose c’est que les êtres humains soient présents [établis]. En premier, leur existence est constituée. Tout l’univers entier obtient aussi initialement sa condition [d’existence]. S’il n’obtient pas cette installation, alors rien ne peut se passer. Donc, quand les conditions sont créées, cela est dû au pouvoir de Dieu en nous, ce pouvoir que nous appelons l’énergie [shakti] de Sadashiva ou l’énergie [shakti] de Shiva. Grâce à cette énergie, notre existence est créée.

Les Rishi et Munis ont nommé cette shakti [énergie] ‘Mahakali’. Cette énergie vient en nous au travers de notre côté droit [dans la tête] et s’installe sur notre côté gauche. Comme cela est montré ici. (Shri Mataji demande en Marathi : « Montrez-la, montrez l’Ida Nadi depuis le haut jusqu’en bas. ») Le canal qui transporte ceci est appelé ‘Ida Nadi’ [le Canal Ida].

Donc toutes ces choses sont très précises. Ce sont des choses subtiles. Elles ne peuvent pas être vues de l’extérieur. Et c’est seulement dû à ce canal que le système nerveux sympathique gauche s’est manifesté en nous. Donc, selon la condition de ceci qui est là, la façon dans laquelle se trouve notre existence est là aussi. S’il n’y a plus d’existence, alors nous atteignons la mort. Cela signifie que, lorsque ce pouvoir n’est plus là en nous, nous sommes détruits. C’est pourquoi beaucoup de gens connaissent ce pouvoir en tant que ‘pouvoir de destruction’. Quand le soleil se couche, tout devient noir partout. De la même manière, l’existence d’un pouvoir ou sa non existence, les deux symbolisent le même pouvoir. Ce pouvoir doit symboliser les deux : l’existence [sa survenance] et son déclin.

Un autre pouvoir qui se meut en nous, grâce auquel nous créons, nous pensons, qui maintient notre corps, garde notre corps en mouvement, cette énergie est appelée ‘l’énergie de Brahmadeva’, et cette énergie de Brahmadeva est appelée ‘Mahasaraswati’.

Je parle en anglais car on fait la confusion en hindi entre gauche et droit. Cette énergie passe au travers de notre côté gauche [dans la tête] et s’installe dans notre côté droit. Le canal qui transporte cette énergie, qui est très ténu, très, très ténu, est appelé ‘Pingala Nadi’ [Canal Pingala]. Le canal survenu le premier [Canal Ida] est aussi appelé ‘le canal de la lune’ et ce [deuxième] canal est aussi appelé ‘le canal du soleil’. Grâce à ce canal en nous, le système nerveux sympathique droit, ceci en est le canal subtil, mais alors le canal matériel, c’est-à-dire le système nerveux sympathique droit lui-même, qui peut être observé visuellement et est un canal actif, est ainsi manifesté. Ce canal est responsable de nos performances physiques et mentales, et c’est grâce à lui que nous pensons.

Le premier canal surnommé ‘le canal de la lune’ ou ‘Canal Ida’ active le Subconscient en nous. Tandis que vous écoutez maintenant Ma discussion, en ce moment présent vous écoutez Mon discours et immédiatement vous le projetez dans le mental subconscient. Vous écoutez ceci avec un mental conscient et, de ce mental conscient, vous le déplacez dans le mental subconscient. Et, à cause de ce mental, les conditionnements [sanskar] se développent en vous. Ceux-ci peuvent être de bons conditionnements [susanskar] ou de mauvais conditionnements [kusanskar] qui sont appelés ‘conditionnements’ en anglais.

Grâce à ce canal, notre passé est créé, ‘bhav’ est formé. Cela veut dire que ce qui est arrivé dans le passé, qui est appelé ‘bhutkal’ [le temps passé], tout ce qui est terminé, est stocké en nous, et chaque instant enregistré ou le regroupement de ceci [le passé] est conservé dans la Kundalini.

La Kundalini Shakti [énergie] est également la Mahakali Shakti résiduelle. La Shakti de Sadashiva est toujours statique, tout comme en une graine se trouvent ces deux énergies illuminées et à la fin elles sont juste absorbées en elle. Et c’est pourquoi le nom de ‘Sadashiva’ car cette énergie est toujours statique et les autres énergies sont éveillées à partir d’elle et sont absorbées seulement en elle.

A part ceci [canaux gauche et droit], il y a une autre énergie supplémentaire intermédiaire en nous. Le canal qui transporte cette énergie est appelé ‘le Canal Sushumna’. Certains prononcent ‘Sushumna’, d’autres disent ‘sushumna’. Il y a différentes prononciations mais Sushumna est la prononciation correcte qui peut être chantée aussi pour les mantras. Donc ce Canal Sushumna transporte notre activité ascensionnelle, les processus d’Evolution. Grâce à ce canal, de l’état d’amibe nous sommes parvenus à celui d’êtres humains.

Au travers de ces trois canaux, tout ce qui est atteint, tout ce qui a réussi, tout ce qu’un être obtient, tout ce qui s’est passé qui est stocké sur notre système nerveux central qui entre en nous par le côté arrière du cerveau et descendant vers le bas, aujourd’hui tout ce qui possède une Conscience humaine, comme en fait tout ce que vous avez obtenu en ce moment, cela est complètement installé dans votre mental Conscient.

Donc ainsi Je vous ai expliqué quatre systèmes.