Vishnumaya Puja à New York sur l’électricité, la maya américaine, la pure relation frère-sœur et la protection de la chasteté. Shri Mataji montre comment Vishnumaya agit dans la nature : nuages, mer, soleil, lune, charbon, chutes d’eau et électricité travaillent pour le bien humain, mais peuvent aussi créer une maya destructrice quand elles servent les films, l’argent, la violence, la cocaïne ou la perversion. Elle rappelle que Vishnumaya est la sœur de Shri Krishna, et que le frère protège la chasteté de la sœur tandis que la sœur protège et corrige le frère comme l’éclair. Le discours appelle l’Amérique, domaine de Shri Krishna, à restaurer les relations pures, le Vishuddhi gauche, la maternité, la sagesse et une liberté lumineuse plutôt qu’une liberté de destruction.
Shri Vishnumaya Puja, New York (USA), 9 Août 1987.
Traduction Vérif1 – Version 30/1/2016
Aujourd’hui nous nous sommes rassemblés ici pour faire le Puja de Vishnumaya.
Vishnumaya est également créée au travers de l’effort humain. Quand vous voyez les nuages qui se frottent l’un à l’autre, alors l’électricité est créée. Donc les nuages doivent être créés en premier.
Le soleil agit sur la mer. Voyez combien de chakras entrent en jeu. La mer est le Vide et le soleil agit sur la mer. La lune aussi agit sur la mer. Il en résulte la création des nuages.
Cette électricité n’est pas créée dans l’océan, cela poserait problèmes. Elle est créée dans le ciel de sorte que tout le monde puisse la voir, puisse l’entendre. D’abord ils la voient et l’entendent plus tard. Tout est bien organisé, bien calculé. C’est Vishnumaya.
Mais cela a été créé également avec une certaine compréhension de la part des êtres humains sur cette terre.
En premier ils ont vu les deux nuages se frotter l’un à l’autre. Donc, au stage primitif, les êtres humains essayent de frotter deux choses matérielles afin de créer de l’électricité.
Donc deux choses matérielles, c’est-à-dire deux parties de matière, quand elles sont frottées, créent de l’électricité. C’est très significatif de voir que la matière peut être utilisée pour créer de l’électricité. L’étincelle de l’électricité provient de la matière. Sans matière, ils n’auraient pas pu commencer à cuire la nourriture.
Combien cela a ainsi aidé le Vide ! En venant tout d’abord de l’océan, c’est monté dans le ciel et a ainsi donné le message aux gens pour créer l’électricité. Voyez cet amour !
Ensuite les gens ont appris comment cuire leur nourriture afin que les êtres humains aient plus facile pour digérer. Quel bénéfice en retour ! Combien les êtres humains ont appris de la nature et ont agit pour le bien, l’amélioration de leur vie, leur hita [leur bien spirituel].
Cette énergie bienveillante, qui était destinée au bien être des êtres humains, fut à nouveau utilisée.
Comme vous voyez, ceci est la création, tout ceci provient de Vishnumaya, c’est pourquoi c’est une maya.
Avec l’électricité, vous pouvez créer une maya. Vous savez très bien comment vous pouvez la créer. Tellement [de ces possibilités naturelles d’obtenir de l’électricité] sont ici, par chance, d’une façon si spontanée, tellement qui ont un rapport avec cette électricité pour créer la maya.
L’Amérique est tant aidée par cette électricité, par Vishnumaya. Mais vous n’en êtes pas reconnaissants.
Vous possédez ainsi les Chutes du Niagara, vous avez de si nombreuses chutes d’eau ici. A nouveau l’eau quand elle tombe – cela provient de l’eau – quand l’eau tombe à un niveau plus bas, un niveau très bas, alors elle fait bouger les turbines et ces mouvements peuvent créer de l’électricité. Vous avez ainsi de l’électricité hydrostatique.
Comme vous le savez, l’électricité est également produite à partir du charbon. En fait, ici à nouveau la Mère Terre travaille à l’amélioration de la vie des êtres humains en créant le charbon dans Son Etre. Je pense qu’Elle doit emporter tous les baddhas [fautes], les absorber tous dans Son estomac et doit brûler les pierres en Elle pour fabriquer le charbon. Et ensuite ce charbon est utilisé pour faire de l’électricité.
Combien la Nature travaille pour améliorer notre vie ! Votre New York n’aurait pas été là sans l’électricité. Elle s’est arrêtée durant quinze minutes et vous avez appris à connaître le pouvoir de l’électricité. Vous ne pouvez pas bouger sans elle. Nous ne pouvons pas exister sans elle. C’est pourquoi elle devait être créée et utilisée, vous apportant tellement de bienfaits. Grâce à elle, vous cuisinez, vous voyez, vous écoutez, vous vous réjouissez en sa présence. Sans électricité, vous n’auriez pas eu vos télévisions, vous n’auriez rien eu. Vous n’auriez même pas eu ces indications « Exit » écrites ici et vous seriez rentrés dans les murs.