Puja de Pâques à Shudy Camps sur la Résurrection du Christ, l’Agnya, le pardon et la responsabilité de ressusciter les autres. Shri Mataji rappelle que le message du Christ n’est pas la croix portée en ostentation, mais la Résurrection : Il a ouvert la porte de l’Agnya pour que les êtres humains puissent passer et recevoir l’ascension. Elle explique que le Christ, pur Om, Logos et Brahma, a accompli le travail que les humains ne pouvaient pas faire, puis a établi en nous le pouvoir de ressusciter les autres par Sahaja Yoga. Le discours demande méditation quotidienne, désir pur, dépassement des fausses religions, collectivité, maturité et engagement réel dans la mission pour laquelle les Sahaja Yogis sont venus.

Puja de Pâques. Shuddy Camps (Angleterre), 3 Avril 1988.

Traduction Révis.1 – Version 31/5/2016

Aujourd’hui, nous sommes ici pour célébrer la résurrection du Christ. La résurrection du Christ a un sens capital pour tous les Sahaja Yogis et nous devons comprendre qu’Il est ressuscité afin que nous puissions ressusciter nous-mêmes.

Le message de Sa vie est Sa résurrection et non pas Sa croix. Il a porté la croix pour nous et nous n’avons plus à la porter. Je vois beaucoup de personnes qui jouent ce jeu : ils portent la croix en ostentation comme si nous allions faire le travail pour le Christ. Comme s’Il avait laissé un travail à faire à ces gens qui jouent ce jeu !

Mais tout ce jeu n’est qu’un leurre envers vous-même et envers les autres. Ce n’est pas utile de jouer à de telles choses insensées pour montrer comment le Christ a souffert. Le Christ n’a pas souffert pour que vous pleurnichiez et que vous sanglotiez. Il a souffert pour que vous vous réjouissiez, pour que vous soyez heureux, que vous meniez une vie de béatitude absolue et de gratitude envers le Tout Puissant qui vous a créé. Il n’aimerait pas que vous soyez malheureux. Quel père souhaiterait que son fils soit malheureux ?

Ainsi, nous devons comprendre que le message de Sa vie, ce pourquoi Il est venu sur cette terre, c’est pour faire le plus grand travail qui est celui de la résurrection.

S’Il n’était pas ressuscité, Je n’aurais pas pu faire fonctionner Sahaja Yoga. Ainsi nous Lui devons, à Lui et à Sa vie, une reconnaissance éternelle de la façon dont Il a pris sur Lui cette tâche difficile que nous ne pouvons pas faire. Nous, les êtres humains, nous ne le pouvons pas. Cela peut seulement être Lui Le Divin, Lui Le Om, Lui Le Logos, Lui Le Brahma qui pouvait le réaliser. Mais maintenant, vous vous êtes tous élevés. Je peux voir le Christ allumé sur vos visages, largement sur vos visages. Il brille dans vos yeux de façon très belle et Il scintille. Il est là en nous, dans nos cœurs, dans nos yeux.

Et Il est ressuscité de Lui-même, et Il vous a aussi ressuscités. Mais maintenant, il vous incombe de ressusciter les autres. Vous pouvez ressusciter les autres, c’est le pouvoir que vous avez reçu, à travers Lui peut-être ou grâce à votre Kundalini, mais vous avez ce pouvoir de ressusciter les autres.

Mais avant toutes choses, vous devez être fort comme le Christ. Comment Il a obéi à Sa Mère et comment Il a obéi à tous les devoirs de Sa vie. Comme Il s’est engagé et dévoué à cette tâche unique. Il ne s’est pas soucié de faire fructifier ses finances ou de devenir un grand bureaucrate ou un autre grand cavalier ou un nageur, ou d’escalader les Alpes ou quoi que ce soit de ce genre. (Rires)

Il ne s’est pas essayé à toutes ces combines. Et n’a pas été tenté ou a couru après toutes ces choses qui nous rendent parfois fous. Ce qu’Il a fait fut d’établir son identité en tant que Brahma Lui-même, en tant que vibrations divines elles-mêmes, c’est ce qu’Il a établi. Ce que vous devez faire, c’est de vous établir vous-mêmes en tant que personnes ressuscitées, en tant qu’âmes réalisées, en tant que Sahaja Yogis. Et cela va être très facile.

Aujourd’hui, tout est rendu facile pour vous, votre Réalisation, puis vos pouvoirs, tout s’est magnifiquement installé en vous. Cela s’est mis en place de façon si belle, lentement et de façon stable. Je ne pense pas vous avoir jamais forcé à faire quelque chose ou vous avoir obligé de faire quoi que ce soit. Mais à travers votre propre élévation vous pouvez voir ce qui ne va pas chez vous ou chez les gens dont nous parlons.

Et à travers tous ces pouvoirs, vous pouvez ensuite connaître tout ce qu’il y a à connaître. Tout ce qui est inconnu peut devenir vôtre – tout. Mais l’attention devrait être sur votre évolution, sur votre état.

En fait l’ascension n’est pas une sorte de processus physique, il ne s’agit pas de gravir des marches d’escalier, c’est un état, c’est un état de votre personnalité. Et Je dis toujours qu’il y avait…

Excusez-moi, Je pense que Je vais… Le soleil procure ses bienfaits. Regardez comme le soleil M’écoute. Pouvez-vous M’aider un peu à ouvrir les rideaux ? Il fait très chaud ici pour Moi. Je ne sais pas pour vous. Il me réprimande juste (le Soleil).

J’ai oublié de mentionner le soleil, donc Il Me titille juste, alors Je ferais mieux d’en parler… (Shri Mataji rit, applaudissements.)

On a dit (Shri Mataji rit à nouveau) (Rires), toute l’année dernière, vous voyez, nous avons pensé venir ici pour ce puja. Et J’étais très désireuse de faire le Puja de Pâques ici. Mais les dates ne convenaient pas parce qu’à cette période la lune serait absente, alors Je Me suis demandée : « Comment vais-Je faire sans la lune ? Nous avons besoin de la lune – c’est important. » Donc J’ai pensé que nous le ferions un peu plus tard. Et soudain il est advenu que Je devais venir ici. Heureusement, J’étais là. Et puis, à la télévision, toute la semaine dernière ils ont dit qu’il allait beaucoup pleuvoir, que ça serait très nuageux. (Rires).

Et que la température serait très médiocre et qu’il allait pleuvoir très, très fortement … (Les yogis rient, applaudissements, Shri Mataji rit).

Maintes et maintes fois, chaque soir, chaque fois qu’ils annonçaient la météo, cela semblait même être de pire en pire à chaque moment. Donc Je me suis demandée : « Que vais-Je faire maintenant ? » (Rires)