Interview à New York sur la Réalisation du Soi, la seconde naissance, Sahaja Yoga comme processus vivant et la transformation individuelle et mondiale. Shri Mataji explique que la Réalisation n’est pas un certificat mais une percée réelle de la perception, ressentie sur le système nerveux central comme la brise fraîche du Saint-Esprit et comme conscience collective. Elle décrit la Kundalini dans l’os sacrum, la simplicité de son éveil, la guérison, la paix, la fin des addictions, la force sans agressivité, et la capacité d’allumer les autres comme une lampe allumée. L’entretien critique le commerce spirituel, le New Age artificiel, l’obsession américaine pour l’argent, les déséquilibres écologiques, politiques et sociaux, puis affirme que l’Amérique a un rôle de communication collective si elle acquiert le discernement par la transformation.

[L’INTERVIEW commence à 39:41]

Journaliste : Je suis en compagnie de Shri Mataji Nirmala Devi cet après-midi. Est-ce bien ainsi que l’on prononce votre nom, Shri Mataji ?

Journaliste : C’est correct, tout à fait.

Journaliste : Shri Mataji est une figure spirituelle de renommée mondiale, et nous sommes ravis de vous accueillir aujourd’hui.

Shri Mataji : Merci beaucoup.

Journaliste : Shri Mataji, pouvez-vous nous dire quand vous avez pris conscience de ce don spirituel particulier ?

Shri Mataji : Voyez-vous, dès notre naissance, nous savons que nous sommes des êtres humains. De la même manière, j’ai su dès ma naissance que j’étais quelque chose de ce genre.

Journaliste : Et depuis votre jeunesse, vous diffusez ce message spirituel, ou est-ce une activité récente ?

Shri Mataji : Non, j’ai dû attendre et observer certaines choses concernant les êtres humains. Car je devais étudier pourquoi les êtres humains ne peuvent pas atteindre la Réalisation en masse. Ils devraient l’obtenir en masse, sinon, si une seule personne l’obtient, les autres ne la comprennent pas. Ils les crucifient, les empoisonnent, les torturent. Alors pourquoi cela ne fonctionnerait-il pas en masse ? C’est pourquoi j’ai dû étudier ensemble pendant des années. À l’âge de 47 ans, j’ai découvert une méthode permettant d’atteindre la Réalisation du Soi en masse.

Journaliste : Shri Mataji, vous utilisez le terme ‘Réalisation du Soi’. C’est un terme qui ne nous est pas vraiment familier ici, en Amérique. Pouvez-vous m’expliquer ce que cela signifie ?

Shri Mataji : C’est la même chose que ce que le Christ a dit : « Vous devez naître de nouveau ». C’est comme un oiseau : vous voyez, vous êtes un œuf, puis vous devenez un oiseau. Et en sanskrit aussi, on appelle un oiseau un ‘deux fois né’. De même, un être humain est limité par ses conditionnements, par son ego, mais lorsqu’il renaît, on le qualifie alors de ‘personne Réalisée’, car il prend conscience de lui-même, de son être intérieur. De plus, il est doté d’une nouvelle perception au niveau de son système nerveux central, que Jung avait qualifiée de Conscience Collective. Ce n’est donc pas simplement un certificat que l’on peut avoir, comme quoi on est baptisé, on a atteint la Réalisations du Soi ou on est né deux fois. C’est un processus vivant, qui constitue la dernière percée dans votre perception celle par laquelle vous devenez ; c’est une question de devenir. Vous devenez une personnalité capable de ressentir, au niveau de votre système nerveux central, la Puissance omniprésente dont toutes les Écritures ont parlé. C’est ce que nous appelons ‘bodh’, comme dans Bouddha, ou ‘Veda’, comme dans Veda. Cela signifie que vous devez le ressentir au niveau de votre système nerveux central, à l’extrémité des doigts, comme Mohammed Sahib a dit : « Vous devez le ressentir au bout de vos doigts », cela existe tout autour de vous, comme une brise très belle, apaisante et fraîche. C’est la brise fraîche du Saint-Esprit.

Journaliste : Alors, Shri Mataji, ce que vous décrivez là, est-ce un processus qui vient de l’intérieur de chacun de nous, et que tout le monde peut ressentir, ou seulement quelques personnes ?

Shri Mataji : Non, tout le monde peut le ressentir. ‘Sahaja’, voyez-vous, nous appelons cela le Sahaja Yoga. Sahaja signifie ‘inné’. Ce yoga est né avec vous, ou plutôt, on peut dire que cette promesse de yoga est née avec vous. Cela signifie qu’il y a en vous une force, appelée en sanskrit Kundalini, qui réside dans l’os triangulaire que, étonnamment, les Grecs appelaient sacrum. Cela signifie qu’ils savaient que c’était un os sacré. Et c’est le quatrième pouvoir qui réside en nous, et qui, d’une manière ou d’une autre, s’éveille, transperce la fontanelle, et vous faites vraiment l’expérience de l’actualisation de votre seconde naissance, en ressentant une brise fraîche sortir de la tête, vous le faites vous-même. Et vous pouvez la ressentir à l’extrémité des doigts. Ce n’est pas seulement de l’imagination. Vous devez le certifier par vous-même.

Journaliste : Eh bien, Shri Mataji, cela semble extrêmement simple. Comment peut-on avoir cette sensation au bout des doigts et sentir une brise fraîche au sommet de la tête ?

Shri Mataji : Tout ce qui est vital doit être simple. Regardez comment une graine germe. Il suffit de la mettre dans la Terre Mère. La Terre Mère a la capacité de la faire germer, et la graine a tout un mécanisme inné. De même, vous aussi, vous avez tout en vous, et cela germe tout simplement.

Journaliste : Alors, Shri Mataji, une fois que cela a germé, ensuite quoi ? Que m’arrive-t-il ? Est-ce que je deviens différente ?

Shri Mataji : Vous commencez à vous transformer complètement, car vous recevez la lumière. Quand il n’y a pas de lumière, on peut attraper un serpent en croyant que c’est une corde. Mais quand il y a de la lumière, on le voit de ses propres yeux et on le lâche. Ainsi, vous pouvez voir les saints, les vrais saints, les incarnations, les prophètes, ils n’ont jamais commis d’erreurs. Nous pourrions penser qu’ils ont commis des erreurs parce que notre connaissance d’eux est limitée. Mais ils n’ont jamais commis d’erreurs, ils n’ont jamais commis de péchés, car ils étaient connectés à la Puissance divine, car ils étaient Réalisés.

Journaliste : Eh bien, ce pouvoir de transformation dont vous parlez, c’est donc quelque chose que, une fois que cela m’arrive, je le garde pour moi. Puis-je transmettre ce pouvoir de transformation à mes amis ou à mes proches ? Ou est-ce uniquement le mien ?