1. 語法介紹
本節 Routing 為 GB/14。GB/14 說明形容詞相對於名詞與動詞的位置，以及位置改變可能帶來的語意差異。
2. 形式與構成
GB/14 的主要位置規則：
- 形容詞通常放在名詞後。
- 為了強調或凸顯某種性質，形容詞可放在名詞前。
- 序數詞及表示順序的部分形容詞，如 antiguo、nuevo、anterior、próximo、último，常放在名詞前。
- mejor、peor 通常放在名詞前。
- 與 ser、estar、parecer、sentirse、ponerse 搭配時，形容詞放在動詞後。
- 形容詞表示動作結果時，也放在動詞後。
3. 情境與語意
名詞後的形容詞常用來區分同類事物：
- un piso nuevo
- un pintor belga
名詞前的形容詞可加強說話者的評價或突出某個性質：
- un grave accidente
- la célebre obra de Cervantes
某些形容詞前後位置不同時，意義也會改變。
4. 範例