Agnya chakra. Delhi (India), 3 February 1983.

Programme public donné à New Delhi le 3 février 1983, quatrième et avant-dernier de la série sur les chakras — entièrement consacré à l'Agnya Chakra, le « Troisième Œil », demeure du Christ-Mahavishnu. Shri Mataji ouvre par l'anatomie subtile : situé sur le chiasme optique, ce chakra a deux pétales et agit physiquement par les yeux à l'avant et par la saillie occipitale à l'arrière. Révélation capitale sur le « Troisième Œil » : « Si vous voyez cet œil, cela veut dire que vous êtes éloignés de lui — dans Sahaja Yoga, vous devez voir à travers cet œil ». Les pseudo-révélations sous LSD ne sont qu'une vue déplacée du côté droit (supraconscient) ou gauche (subconscient). Description précise du mécanisme : ego et superego se croisent en X dans un passage si étroit que la Kundalini ne peut passer sans préparation. Charge très sévère contre la parapsychologie : Hitler a appris des lamas tibétains à « fabriquer » des supraconscients orientés ego ; les Russes et Américains s'y sont précipités ; un journaliste de Bombay qu'Elle avait soigné envoyait des Américains pour récupérer cette « maladie ». Le subconscient n'est pas moins dangereux : c'est par lui que viennent les maladies incurables — cancer, myélite — et l'on doit fuir absolument les tantrikas qui prétendent dire passé ou futur. « Connaissez le présent ; le présent contient passé et futur. » Avertissement universel : « Si vous êtes sous le contrôle de quelque chose d'autre, vous êtes un cas perdu » — véritable définition de la réalité, qui passe par le contrôle de soi. Section centrale sur le Christ-Mahavishnu : Il est appelé Mahavishnu dans le Devi Bhagavat, Fils de Radhaji ; Son corps n'a pas été créé de la Terre Mère mais d'Omkara, ce qui explique Son Ascension. Preuve scientifique par la Kundalini : Elle ne franchit l'Agnya que si l'on prononce le Notre Père — « et cela prouve que Mahavishnu et Jésus Christ sont une seule et même personne ». Pour parallèle éclatant : les doigts du Christ tendus vers le ciel — l'index de Krishna et le majeur de Vishnu — « le Père du Christ, c'est Shri Krishna ». Réquisitoire contre Saint Paul : « un mauvais soldat Romain supraconscient, tueur de Chrétiens, glissant plus tard dans la Bible » dont les Actes décrivent les apôtres comme des fous. Charge symétrique contre les missionnaires venus en Inde « avec un fusil dans une main et la Bible dans l'autre », sans soupçon de Mahavishnu. Critique des « nunneries » et du célibat religieux forcé : « Brahmachari est un avastha, un état d'esprit, pas une imposition. » Verdict ferme : « Personne ne doit souffrir maintenant » — ni les Juifs ni les Hindous ne devraient continuer à expier leurs karmas, car Mahavishnu est venu pour les aspirer. « Les Juifs ont refusé le Christ, ont dit "nous devons souffrir" — alors ils ont eu Mr Hitler pour soutenir leur vœu, et maintenant ils deviennent eux-mêmes des Hitlers. » Section linguistique et morale sur « vous n'aurez pas des yeux adultères » — l'Occident a intégralement violé ce commandement. Anecdote d'une femme indienne très simple qui demande à Shri Mataji pourquoi tous les yeux « roulent » : « Cela s'appelle flirter — et cela dure jusqu'à ce qu'ils meurent. » Dans Sahaja Yoga la clé unique de l'Agnya tient en deux mots : « Je pardonne. » « Quand vous ne pardonnez pas, la personne que vous ne pardonnez pas vous torture, alors que vous ne torturez pas cette personne. » Complément thérapeutique : devant la photo, une bougie devant et derrière (lumière pour l'avant, eau pour l'arrière — sprécifiquement quand le Swadishthan voisin produit la cécité diabétique). Avertissement essentiel sur le baptême : seul un Jean Baptiste vraiment réalisé baptisait légitimement — William Blake : « Le prêtre a blasphémé sur ma tête. » Aujourd'hui les enfants réalisés souffrent vraiment d'un prêtre non réalisé qui leur impose les mains sur la fontanelle. Anecdote à Miapatapi village : Shri Mataji sent immédiatement à l'entrée les vibrations d'un grand pir musulman qui y a vécu, et durant Son discours la lumière descend sept fois sur Sa tête (photographiée). Mise au point puissante sur Sahaja Yoga : « Il n'y a pas d'organisation, pas de groupement, pas de membres adhérents — c'est une organisation vivante. Quoi qu'il se passe ici, tout le corps le sait. » Séance de questions exceptionnellement riche : sur les rêves (l'âme réalisée va au sushupti et y trouve la communication directe avec Dieu) ; sur les compartiments du corps (« même une cellule est un compartiment ») ; sur l'absence de la Kundalini dans les Yoga Sutras de Patanjali et la Gita (« c'était une science secrète jusqu'au VIe siècle, Shankaracharya, puis Gyaneshwara, Nanaka, Kabir l'ont révélée » — « Krishna a semé les graines, Krishi, c'est pour ça qu'Il s'appelle Krishna ») ; sur le « spiritualisme » (« il n'y a pas d'isme avec Dieu ») ; sur la fin du monde (« quand l'enfant est né on ne va pas penser à sa mort — c'est maintenant le début »). Clôture extraordinairement franche et même colérique sur l'Uttar Pradesh et Kanpur : « Que Dieu sauve cette région ! Inutiles, absolument bons à rien. Ils font aller Sitaji aux Banbas, qui peut les oublier ? » Anecdote des deux domestiques — celui de Madras propre et travailleur, celui d'U.P. fier et paresseux : « Qu'ils nettoient les couverts, nous nous gouvernerons » — Shri Mataji a même essayé Lucknow en vain. « Imaginez un nawab marié à 365 épouses ! » Conseil de clôture sur le proselyétisme familial : « N'essayez pas les membres de votre famille — ils vont devenir des bhoots » (écho au Christ : « Qui sont mes frères ? »).

English transcript: UNverified

English transcript: UNverified

Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014

Aujourd’hui nous allons essayer de comprendre le centre qu’est l’Agnya – l’Agnya Chakra qui se trouve situé sur le croisement du chiasme optique. Les nerfs des yeux s’en vont vers l’arrière dans une direction opposée et à l’endroit où ils se croisent, là est situé ce centre subtil. Ce centre a une connexion permanente avec les autres centres grâce au medulla oblongata. Ce centre a 2 pétales. Et ce centre subtil agit d’un côté au travers des yeux et à l’arrière de la tête où vous avez comme une saillie. Ceci est le côté physique de ce centre. Maintenant il y a des gens qui parlent du troisième oeil – ceci est le troisième oeil. Ainsi nous avons deux yeux par lesquels nous voyons et il y a un troisième oeil, qui est un oeil plus subtil, à travers lequel nous pouvons voir.

Si vous voyez cet oeil {le troisième oeil}, cela veut dire que vous êtes éloignés de lui. Par exemple, si vous pouvez voir vos yeux, cela veut dire que vous voyez votre réflexion, pas la réalité. Si vous regardez quelque chose, cela veut dire que vous regardez cela. Ainsi ces gens qui disent qu’ils voient un oeil, par exemple les gens qui prennent du LSD et ces sortes de choses, ils commencent à voir un autre oeil. En fait ils ne font que voir cet oeil et ils pensent que leur troisième oeil est ouvert. En fait vous êtes très éloignés de l’oeil, et c’est pourquoi vous pouvez le voir. Du côté droit vous allez à un niveau supraconscient et du côté gauche vous allez à un niveau subconscient ,et alors vous pouvez voir cet oeil. Mais, dans Sahaja Yoga, vous devez voir à travers cet oeil. C’est comme avec une fenêtre – vous pouvez regarder la fenêtre, mais si vous regardez à travers la fenêtre, vous ne pouvez pas regarder la fenêtre. L’illusion que les gens ont que– « on peut voir le troisième oeil et c’est la raison pour laquelle notre Kundalini est éveillée » – les trompe en fait d’une façon très importante.

C’est un passage très étroit à travers lequel l’attention ne peut normalement pas passer. C’est une chose impossible. C’est un passage très étroit où l’ego et le superego s’ajustent l’un à l’autre et se croisent l’un l’autre juste comme ceci. Et il n’y a pas d’espace entre eux pour que la Kundalini puisse passer. Ce superego et cet ego reviennent en arrière, descendent et arrivent au chakra du Vishuddhi et l’entourent en allant dans la même direction. Ainsi, vous voyez qu’ils atteignent cette place, ils commencent à partir de cette place, montent vers le chakra de l’Agnya et alors ils se croisent. Mais ici, ils sont dans la même direction comme ils étaient. Ici ils se croisent. Ainsi quand vous avez un problème sur le côté gauche, vous en ressentez les effets sur le côté droit. Mais le côté droit commence à partir d’ici et monte jusqu’à ce côté, et le côté gauche commence, disons, d’ici jusque là. Mais le côté gauche en fait agit sur le côté droit. Ainsi si vous avez un quelconque problème sur le côté gauche …… {ici Shri Mataji parle loin du micro}.

Ainsi il faut pénétrer à travers ce troisième oeil. Autrement dit nous devons entrer dans le troisième oeil grâce à l’éveil de la Kundalini. Mais c’est un passage si spécifique – c’est la porte qui mène à la région limbique qui est le Royaume de Dieu – que n’importe quelle personne qui essaye de pousser son attention à travers cette porte fermée, soit va vers la gauche ou vers la droite. Et ceci est le début des problèmes pour les gens qui ne comprennent pas que n’importe quelle chose qui est inconnue, n’est pas Dieu, n’est pas divine. Ainsi, quand ils vont vers le côté droit, ils arrivent dans le domaine du supraconscient et ils commencent à avoir des hallucinations – en fait, ce ne sont pas des hallucinations mais de vraies choses, parce qu’elles existent sur le côté droit. Ainsi ils commencent à voir des choses qui existent dans le côté droit. Ils peuvent voir des couleurs, la formation des couleurs, et ils peuvent aussi voir des gens qui sont morts et qui sont très égoïstes. Ils peuvent voir des gandharvas et des kindharas parce qu’ils vont au niveau du gandharva, vers le côté droit, et commencent à voir ces choses qui se trouvent dans la perception inconnue du supraconscient.. Mais ce mouvement est très dangereux. Parce que, si quelqu’un vous fait un blocage là, alors vous recevez une personnalité supplémentaire qui est assise sur votre tête. Et vous devenez possédé par l’ego et vous le devenez {égoïste}, et vous devenez en fait méchant (malin).

Hitler en est un exemple. Il a appris des Lamas tibétains comment aller dans le supraconscient.. Et quand il eut appris cela de ces gens, il l’a utilisé et a rendu beaucoup de gens supraconscients, orientés vers l’ego. Vous devez avoir entendu parler du système des Lamas, qui est un autre grand problème, qui consiste dans le fait qu’ils connaissent ce qui va se passer, le futur. Ils savent qui va devenir le prochain Lama, où vous allez le trouver, où vous le rencontrerez. Ils connaissent toutes ces chose du futur et les gens pensaient que c’était divin. Connaître le futur n’est pas divin. C’est un endroit où nous ne devrions jamais aller parce qu’il s’agit d’un déséquilibre.

Nous sommes des êtres humains et nous devons connaître le présent, pas le futur. Une fois que vous êtes passés à travers cette étape du présent, alors vous atteignez un sommet d’où vous pouvez voir le passé, le présent et le futur. Supposons que sur notre Mère la Terre, nous ayons un moyen d’aller plus haut et de nous suspendre là-haut, alors vous pouvez voir tout ce qui est déjà passé et vous pouvez aussi voir ce qui va arriver et, où que vous soyez, vous êtes dans le présent. De la même façon, quand une personne s’élève dans la réalité, càd dans le présent, elle arrive à ce point (cet endroit) du superconscient d’où elle voit son côté droit supraconscient, et aussi elle peut voir son subconscient {côté gauche}, mais cela ne l’intéresse pas. Elle désire s’élever dans le présent. Et c’est ce qui constitue en fait l’éveil de la Kundalini. Ainsi, tous ces gens qui disent que la Kundalini, le fait d’éveiller la Kundalini, que c’est très difficile et que c’est douloureux, sont des gens qui n’ont aucun droit d’éveiller la Kundalini. Ainsi, quand ils essayent toutes sortes de trucs, alors le système nerveux sympathique entre en grande agitation. Et ce système sympathique côté gauche et côté droit commence à extraire plus d’énergie du canal central, et il en extrait tellement que celui-ci devient épuisé et une telle personne devient en fait une ruine mentale.

Tous ces gens qui disent « nous allons élever votre Kundalini par cette méthode-ci ou par cette méthode-là » ruinent la vie des sadhakas. Finalement ceux-ci sont tout bonnement laissés en plan sans avoir rien atteint. Personne ne sait ce qu’il faut atteindre et ce qu’il y a à recevoir. Ainsi ils sont trompés. Mais on doit comprendre que logiquement tout au moins votre santé devrait être bonne, mentalement vous devriez aller mieux. Le minimum du minimum c’est que votre caractère doit s’améliorer. Mais si vous perdez tout votre argent auprès du guru, si vous perdez toute votre santé dans ces expériences insensées, et si vous n’avez pas de contrôle sur vous-même, alors vous devez savoir que cela n’est en aucune façon la réalité.

La réalité est là quand vous avez le contrôle. Si vous êtes sous le contrôle de quelque chose d’autre, alors vous êtes un cas perdu. Par exemple certaines personnes disent qu’elles commencent à sauter. Et elles disent « Mère, je commence à sauter automatiquement {intempestivement} ». C’est un problème très sérieux. Cela signifie que vous n’avez aucun contrôle sur vous-même. Vous êtes en train de sauter en l’air parce que quelqu’un vous fait sauter. Vous n’êtes pas en train de sauter, cela signifie que votre propre chaitana, votre propre attention, votre propre conscience, sont sous le contrôle de quelqu’un d’autre. Vous êtes incapable de vous contrôler vous-même. Ainsi toutes ces expériences au cours desquelles les gens pensent qu’ils sont en train de voler dans les airs ou qu’ils sont en train d’avoir – Je ne sais pas comment ils appellent cela en anglais – un mouvement « extraterrestre » au cours duquel les gens vont dans les airs et voient des choses, tout ceci sont des expériences très dangereuses. Une telle personne {qui fait de telles expériences} peut finir par devenir complètement démente parce qu’elle perd complètement le contrôle d’elle-même.

Ces genres d’expériences sont appelées en Amérique des expériences parapsychologiques. On leur donne un grand nom. Parapsychologie. Bien sûr il y a le terme « para » parce qu’elles sont « à côté » de la psyché d’une personne. Mais c’est très dangereux. Vous n’êtes pas supposés rentrer dans de tels désordres où les esprits vous capturent et où vous commencez à vous comporter d’une manière que vous ne pouvez pas expliquer.

Il y a environ cinq ou six ans ou peut-être plus, non c’était il y a environ douze ans, un groupe d’Américains sont venus Me voir. Et ils me dirent ceci « Vous devez nous dire comment on fait pour voler dans les airs ».

J’ai dit : « Pourquoi, vous ne volez pas ? »

Ils dirent : « Non, nous désirons faire un voyage dans l’espace ».

Je répondis : « Pourquoi ? ».

« Parce que les Américains {ou Shri Mataji a peut-être dit « les Russes »} font des expériences parapsychologiques et nous désirons faire la même chose ».