| 核心主題 | 原書重點 | 實務意義 | 台灣適用/最新補充 |
|---|---|---|---|
| 保險原理與單證 | 風險管理、保險原則、保單與契約 | 建立國際貿易風險轉移框架 | 台灣以現行《保險法》、實際保單與契約條款為準。 |
| 運輸與多式聯運保險 | 海運、船舶、陸空運、多式聯運 | 辨識不同運送區段與責任界面 | 中國CIC與舊制僅作背景;台灣須依《海商法》、實際保單與國際慣例。 |
| 貿易與信用風險 | 加工貿易、出口信用、產品責任 | 將收匯、產品售後與責任風險納入 | 出口信用應改以台灣輸出入銀行輸出保險架構理解。 |
| 海外投資與市場 | 國際投資保險、保險立法、國際市場 | 管理政治風險與跨境保險服務 | 台灣海外投資保險目前涵蓋沒收、戰爭與匯款等政治風險。 |
本書2008年出版,共14章,特色是把國際貿易風險從貨物運輸擴展到收匯、產品責任、海外投資與國際保險市場。台灣版保留其風險分類與操作邏輯,但原書中國法律、CIC條款及中國政策性保險制度僅作歷史與比較背景。
**2026台灣補充:**現行《保險法》最近修正日為2025年6月18日;台灣輸出入銀行目前持續提供短期、中長期輸出保險與海外投資保險等工具。