요리사 김봉수가 2026년 9월, 이틀 동안 코딩 없이 자기 홈페이지를 만든 기록입니다. 왜 만들었는지, 그리고 누구나 따라 할 수 있게 순서대로 적었습니다. 스크린샷의 개인 정보는 가렸습니다.
A record of how chef Bongsu Kim built his own website in two days in September 2026, without writing code. Why he did it, and every step in order so anyone can follow. Personal details in screenshots are blurred.
이력서는 과거를 한 줄씩 적는 종이입니다. 그런데 요리사는 한 줄로 설명이 안 됩니다. 어떤 재료를 고르는지, 버려지는 것을 어떻게 살리는지, 손님을 어떻게 맞는지 — 그게 저입니다.
해외에서 일하다 보니 더 절실했습니다. 협업 제안이 오면 상대는 늘 먼저 묻습니다. "당신은 어떤 요리사인가요?" 제 이름을 검색하면 뉴스 몇 줄과 인스타그램 사진뿐이었습니다. 인스타그램은 오늘의 한 장이고, 제가 원한 건 저의 철학과 여정과 지금을 한자리에 모아 두는 곳이었습니다. 세계의 유명 셰프들이 자기 웹사이트를 갖는 이유와 같습니다.
한 가지 더. 만드는 과정 자체가 제 철학과 닮았습니다. 남김없이 쓰고, 남에게 맡기기보다 직접 만들고, 태워 먹어도 다시 불을 켜는 것. 이 사이트는 코딩을 전혀 모르는 제가 AI(Claude)와 대화하면서 만들었습니다. 든 돈은 도메인(인터넷 주소) 값 1년에 약 1~2만 원뿐입니다.
EN · A résumé is a sheet of paper that lists the past one line at a time. A cook cannot be explained in one line — how I choose ingredients, how I rescue what would be thrown away, how I welcome a guest: that is who I am. Working abroad made it urgent: every collaboration request begins with "what kind of cook are you?" Searching my name turned up a few news lines and Instagram photos. Instagram is today's single picture; I wanted one place that holds my philosophy, my journey, and my present — the reason the world's great chefs keep their own sites. And the making itself resembled my cooking: waste nothing, build it yourself, and if it burns, light the fire again. I know no code. I built this by talking with an AI (Claude). The only cost was the domain — about $10–15 a year.
부엌에 비유하면 — Notion은 냉장고(재료 보관), GitHub는 레시피 노트, Vercel은 주방(불을 켜는 곳), 도메인은 가게 간판, Claude는 옆에서 같이 일하는 조수입니다.
In kitchen terms: Notion is the fridge, GitHub the recipe notebook, Vercel the kitchen where the fire is lit, the domain your shop sign, and Claude the sous-chef beside you.
코드보다 먼저 한 일은 "나는 어떤 요리사인가"를 말로 정리하는 것이었습니다. Claude에게 이렇게 부탁했습니다: "앱 기획 전문가처럼 질문을 한 번에 하나씩만 해줘." 그리고 답했습니다. 사이트의 목적은? (셰프로서 나를 아는 것) 첫인상 문장은? 사진 분위기는? 연락은 어디로?