法蘭報價單上,壓力等級常見三種寫法:150、PN16、10K。三個數字都叫「壓力等級」,卻來自三套各自獨立的標準:ASME B16.5、EN 1092-1、JIS B 2220。
三套標準各自訂尺寸。同樣是 4 吋(DN100)的法蘭,螺栓孔圓直徑在 Class 150 是 190.5 mm,在 PN16 是 180 mm,在 JIS 10K 是 175 mm。孔位對不上,兩片法蘭就鎖不起來。
這篇文章分三層,由淺到深。你可以從頭讀,也可以直接跳到自己需要的那一層。
| 層級 | 適合誰 | 會讀到什麼 |
|---|---|---|
| 第一層 入門 | 剛接觸法蘭,想先搞懂名詞 | 法蘭是什麼、三個必學名詞、三套標準的來歷、報價單怎麼拆 |
| 第二層 看懂數字 | 採購、業務、審圖人員 | 壓力等級怎麼讀、三個口徑的尺寸對照、密封面與型式 |
| 第三層 實務細節 | 工程、品保、下單前確認 | 材質與證書、螺紋法蘭、常見錯誤、下單檢查表 |
📌 先看結論 1、150、PN16、10K 來自三套不同的標準,數字不能互相換算。 2、同一個口徑,三套標準的螺栓孔圓多半不同,不能直接互換。 3、下單前至少要寫清楚四件事:標準編號、壓力等級、設計溫度、材質。
法蘭是管子、閥門、泵浦之間用螺栓鎖起來的接頭,兩片法蘭中間夾一片墊片,靠螺栓的鎖緊力把墊片壓住,防止漏。它的好處是隨時可以拆開維修,不像焊死的接頭。
既然要把兩片法蘭鎖在一起,兩片的孔位、外徑、密封面就得一致。所以各國都訂了標準,規定每一種口徑、每一個壓力等級的法蘭該長什麼樣子。問題是,各地區的標準是分頭發展的,才會有今天三套系統並存的情形。
| 名詞 | 白話意思 | 三套標準怎麼寫 |
|---|---|---|
| 口徑 | 管子的名義大小,決定法蘭適用於哪一種管徑 | ASME:NPS,單位是吋 |
| EN:DN,單位是 mm | ||
| JIS:A(mm)或 B(吋),標準統一用 A | ||
| 壓力等級 | 這片法蘭屬於哪一級,等級越高,通常法蘭越厚、螺栓越多 | ASME:Class 150、300 等 |
| EN:PN10、PN16 等 | ||
| JIS:5K、10K 等 | ||
| 螺栓孔圓 | 所有螺栓孔的中心連成的那個圓,它的直徑是判斷兩片法蘭鎖不鎖得起來的第一個依據 | 英文叫 bolt circle 或 PCD,各標準的尺寸表都有列 |
💡 DN 不是實際量出來的尺寸:EN 1092-1 對 DN 的定義寫得很清楚,它是名義代號,後面的數字和實際尺寸只有間接關係。例如 DN100 對應的鋼管外徑是 114.3 mm,不是 100 mm。
| 系統 | 代表標準 | 主要使用地區 | 尺寸單位 |
|---|---|---|---|
| 美系 | ASME B16.5(NPS 1/2 到 24;更大的口徑看 B16.47) | 美國,以及使用美規設備與管線的場合 | 英制為主,標準同時給公制數值 |
| 歐系 | EN 1092-1(DN 10 到 4000) | 歐洲,CEN 會員國必須把它採用為國家標準 | 公制 |
| 日系 | JIS B 2220(10A 到 1500A) | 日本 | 公制 |
另外兩個名字也常出現。ISO 7005-1 是國際標準,2011 版同時收了 PN 系列與 Class 系列兩套。中國的 GB/T 9124 分成 PN 系列和 Class 系列兩個部分,2019 年發布,參考 ISO 7005-1:2011 編制,但與 ISO 屬非等效。
💡 一個好用的比喻:三套標準像鞋碼的美規、歐規、日規。數字一樣,不代表尺寸一樣;要換算,得回到各自的尺寸表。