1. 語法介紹
本節 Routing:H04/4.1, H04/4.1.1, H04/4.1.2, H04/7.8, H04/7.9
所有格形式表示所屬關係。H04 區分名詞前的非重讀物主形容詞、名詞後的重讀物主形容詞,以及代替名詞、避免重複的物主代詞。
2. 形式與構成
- 非重讀物主形容詞置於名詞前:mi / mis、tu / tus、su / sus、nuestro / nuestra / nuestros / nuestras、vuestro / vuestra / vuestros / vuestras。
- mi、tu、su 不變性,只隨所屬事物的單複數變化。
- nuestro、vuestro 隨所屬事物的性、數變化。
- 重讀物主形容詞置於名詞後:mío、tuyo、suyo、nuestro、vuestro 及各自的陰性、複數形式,並與名詞保持性、數一致。
- 物主代詞以重讀形式代替名詞,一般帶定冠詞:el mío、la tuya、los suyos、las nuestras。
- 中性物主代詞由 lo 加單數陽性形式構成:lo mío、lo tuyo、lo suyo、lo nuestro、lo vuestro。
3. 情境與語意
- 非重讀形式直接限定名詞,如:mi casa、sus hijos。
- 重讀形式可出現在帶冠詞的名詞後,如:un vecino mío;也可作呼語,如:¡Hijo mío!
- 重讀形式可與 ser 連用作表語,如:Este lápiz no es tuyo.
- 物主代詞在上下文已知名詞時代替它,以避免重複。
- lo mío 等中性形式可表示「我的東西」或「我的事情」。
- los míos 等陽性複數形式可表示「家人」或「自己一派的人」。
4. 範例
- Mis alumnos están en la sala.(我的學生在教室裡。)
- Este amigo mío sabe mucho de historia.(我的這位朋友很懂歷史。)