<aside> 📖
Date Created: June 6, 2026
IP: TeakTime
Role: Background Illustrator · 背景イラストレーター · 배경 일러스트레이터
</aside>
The gist — we're commissioning two skinny banner illustrations (~1200 × 400 px) that paint the dull, grey, sheep-in-a-box office world for the main story page of the Teak Time site. They're the mundane "before" that makes Teak Time's quiet warmth land. The full brief below goes into much more detail on every part of this.
要点 — Teak Time サイトのメインストーリーページ用に、細長いバナーイラスト2枚（約1200×400px） をお願いします。退屈で灰色の、箱詰めの羊のようなオフィスの世界を描いたもの。Teak Time の静かな温かさを引き立てる、平凡な「ビフォー」です。下記の本編で、ブリーフ全体をさらに詳しく説明しています。
요점 — Teak Time 사이트의 메인 스토리 페이지를 위해 가로로 긴 배너 일러스트 2장(약 1200×400px) 을 의뢰드립니다. 단조롭고 잿빛인, 상자 속 양 같은 사무실 세계를 그린 것. Teak Time의 잔잔한 따뜻함을 돋보이게 하는 평범한 '비포'입니다. 아래 본문에서 브리프 전체를 훨씬 더 자세히 설명합니다.
<aside> 📎
Tobi — drop your vibe / mood references here for the artist (no exact source to copy, just direction).
</aside>