Inner: The summit's disputes over authority and evidence lead to lost protection and a confrontation with the Chief Inspector. Outer: Fair clues expose a resistance traitor, leading to his confrontation and capture.
Inner: A sustained battle with the Mayor, who remains outwardly human. Outer: The team faces two elite enforcers, then the Director.
Inner: Defeat the Mayor's organic transformation and city-wide living network. Outer: The protagonist, Assistant and resistance defeat the Director's mechanical Titan through coordinated combat.
Public truth, accountability, reconstruction and gradual ability recovery follow each route's local victory. Hunter returns; the larger system remains, and the choice to leave or stay is open.
Inner and Outer are alternative histories.