본 문서는 비공식 팬 번역입니다. 의역 다수. 게임을 플레이 하며 옆에 두고 함께 보는 용도로 작성되었습니다. 게임을 플레이 하지 않고 번역만 소비하는 행위를 금합니다.

※주의사항

• 본 번역 문서의 캡쳐 공개 업로드 금지
• 디타의 ~なのだ 말투는 ~거야 로 번역되었습니다.
• 스즈의 말씨는 표준어로 번역되었습니다. 원문은 강한 나고야 사투리입니다.
• PC 열람을 상정해 작성되었으며 모바일로 보기에 가독성이 떨어집니다. 모바일의 경우 가로 모드를 권장합니다.

<aside> 💚

세포신곡2 -Cell of Mirage- 체험판 응원용 구매 링크👇👇👇

https://factory-fukao.booth.pm/items/8708580?utm_campaign=fanbox-booth-item&utm_medium=promotion&utm_source=fanbox&utm_content=creator-page

최고로 재밌고 귀여운 4컷만화도 볼 수 있는 응원용 파일! 이건 응원할 수밖에 없어!!!

</aside>

번역자 @냉동왕 @해삼 작업 도움 @세포한다

UI류

타이틀 화면

메뉴 화면

전투 페이즈

도전과제 일람

진행 문서

시작

0일차

1일차

※보는 방식

대사의 경우

조사 오브젝트

▷ 흰 화살표는 선택지입니다.

선택지 질문의 경우