É possível enviar um link clicável através da área de Mensagens.
Acesse no menu lateral Mensagens, clique em Escrever Mensagem:
- Selecione o destinatário, insira um assunto e digite sua mensagem.
- Selecione a palavra que deseja deixar cliclável e clique no ícone <Criar link>

- Cole o link e clique em Enviar

Finalize seu texto, e envie a mensagem.