A quick map of the whole journal — the same flow as the printed book, page by page.
Robin, Blue Tit, Great Tit, Coal Tit, Long-tailed Tit, Blackbird, House Sparrow, Dunnock, Wren, Chaffinch, Goldfinch, Greenfinch, Starling, Woodpigeon, Blackcap, Bullfinch, Siskin, Redwing, Fieldfare, Pied Wagtail, Mistle Thrush, Sparrowhawk, Goldcrest, Feral Pigeon, Firecrest, Swift, Waxwing, Lesser Redpoll, Ring-necked Parakeet, Serin, Spotted Flycatcher
Collared Dove, Magpie, Jackdaw, Carrion Crow, Jay, Great Spotted Woodpecker, Nuthatch, Song Thrush, Rook, Raven, Stock Dove, Green Woodpecker, Treecreeper, Chiffchaff, Buzzard, Kestrel, Tawny Owl, Pheasant, Marsh Tit, Willow Tit, Willow Warbler, Hawfinch, Crossbill, Redstart, Pied Flycatcher, Nightingale, Red-breasted Flycatcher
Mallard, Mute Swan, Canada Goose, Moorhen, Coot, Grey Heron, Kingfisher, Black-headed Gull, Tufted Duck, Teal, Wigeon, Gadwall, Great Crested Grebe, Little Grebe, Water Rail, Grey Wagtail, Dipper, Cormorant, Herring Gull, Common Gull, Lesser Black-backed Gull, Black Swan, Egyptian Goose, Greylag Goose, Shelduck, Pintail, Shoveler, Snipe, Osprey, Sand Martin, Sedge Warbler, Whooper Swan, Little Egret, Reed Bunting, Goldeneye, Goosander, Red-breasted Merganser, Yellow-legged Gull, Mediterranean Gull, Cetti's Warbler
Turtle Dove, Little Owl, Short-eared Owl, Long-eared Owl, Cuckoo, Nightjar, Red Kite, Grey Partridge, Red-legged Partridge, Hobby, Linnet, White Stork, Barn Owl, House Martin, Skylark, Stonechat, Swallow, Wheatear, Whitethroat, Yellowhammer, Ring Ouzel, Dartford Warbler, Common Redpoll, Corn Bunting, Woodlark, Tree Pipit, Meadow Pipit, Whinchat, Hooded Crow, Tree Sparrow, Red Grouse, Hen Harrier
Gannet, Fulmar, Puffin, Guillemot, Razorbill, Kittiwake, Shag, Manx Shearwater, Sandwich Tern, Common Tern, Arctic Tern, Oystercatcher, Curlew, Redshank, Turnstone, Dunlin, Sanderling, Bar-tailed Godwit, Knot, Bittern, Marsh Harrier, Bearded Tit, Avocet, Eider, White-tailed Eagle, Common Crane, Barnacle Goose, Brent Goose, Peregrine Falcon, Pink-footed Goose, Twite, Black Redstart, Lapwing, Black Guillemot, Golden Plover, Common Sandpiper, Greenshank, Black-tailed Godwit, Little Ringed Plover, Little Stint, Black-winged Stilt, Ringed Plover, White-fronted Goose, Rock Pipit, Water Pipit