FR-182.P3-3b 主控台「授權」頁加「線上開通」：輸入序號一鍵開通（經主系統→LC），失敗原因六句（FE）

本卡屬 FR-182（母卡 CM-3609 https://app.notion.com/p/FR-182-Agent-Agent-P1-License-Center-4-3-410346da4cd0816ea5e2c4757ebc4fbb），P3 主系統端，卡 P3-3b，Stage 6（P1 LC 端已 Done 上 188／189；P2 Agent 端 CM-3621～3623 Stage 4）。只改 FE。依賴：P2-3。

這張卡做什麼（白話）

主控台「授權」頁（P2-3 做的）在尚未開通／已過期時多一區「線上開通」：輸入原廠給的序號、按一下，成功就變已授權；失敗顯示原因（序號錯、已被用過、嘗試太多次被鎖、主系統連不到 License Center、原廠服務暫停）。旁邊一句提醒：封閉網路請改走離線（把上面的機器碼交給原廠）。

reuse／extend／new

extend（接 P2-3 的檔）：console/views/License.vue 尚未開通／已過期／mismatch 的卡下方加「線上開通」區——輸入序號＋「線上開通」按鈕（主系統連不上時仍顯示，點了回 LC_UNREACHABLE 那句）；成功 toast＋重拉 GET；失敗紅框對 i18n reject.<reason>；console/licenseApi.js 加 activateOnline: (code) => request('POST', '/api/license/activate-online', { activation_code: code })；agent-console-license.json（zh-tw、en）補 online.title／online.code／online.button／online.hint（「封閉網路請改走離線：把機器碼交給原廠」）與 reject.<code_not_found|code_used|locked|lc_unreachable|lc_unavailable|remote_error>。不自訂字級、禁 border-left、上下疊。

在哪裡

repo：~/Projects/Billows/Audit-Manager/compliance-manager-fe
改既有：console/views/License.vue
改既有：console/licenseApi.js
改既有：src/config/locales/i18n/zh-tw/agent-console-license.json
改既有：src/config/locales/i18n/en/agent-console-license.json

怎麼做

先讀：P2-3 的 console/views/License.vue、licenseApi.js、agent-console-license.json；FE CLAUDE.md；guidant-design-system skill。
License.vue：在 missing／expired／mismatch 狀態的上傳卡上方加「線上開通」卡：一個 InputText（序號）＋ Button「線上開通」（loading 狀態）＋ hint 一句；submit → licenseApi.activateOnline(code) → 成功 toast online.success、重拉 GET；失敗紅框 reject.<reason>（API 回的 reason），remote_error 顯示 API 帶回的 msg。
licenseApi.js 加 activateOnline；i18n 兩份補鍵（見 ren）。中文白話、不晶晶體。
vitest：各 reason 一句；成功重拉。npm run build:CONSOLE、lint。

驗收（首腦照這個驗）

npm run build:CONSOLE、lint 無新 error；vitest：mock 各 reason 顯示對應句；grep -c border-left console/views/License.vue 為 0。手測（headless）等 P3-3 合回：輸入 LC DEV 序號 → 已授權

必讀

設計：~/Projects/Billows/Audit-Manager/compliance-manager-be/docs/features/FR-182-2611-agent-license/design.md（D6 不擋啟動但不起 sync、D8 用既有 integrity 驗章、§4.2 照 payload、§4.8 Agent 端）；討論稿 ~/Projects/Billows/Audit-Manager/compliance-manager-be/docs/features/FR-182-2611-agent-license/discussion.md §2.2 Agent 端盤點、§2.4 與 FR-181／FR-179 接點、§3.7 狀態表
雛形：~/Projects/Billows/Audit-Manager/compliance-manager-be/docs/features/FR-182-2611-agent-license/prototype/agent-console-license.html（七場景；P2-3 對照刻，P2-1／P2-2 看資料要長什麼樣）
Agent repo：~/Projects/Billows/Audit-Manager/evidence-agent/CLAUDE.md、docs/ARCHITECTURE.md（模組分工、依賴方向、守衛）
照從哪來（手測用）：LC repo ~/Projects/Billows/Audit-Manager/license_center（branch feature/FR-172）CLI agent-issue／agent-activate／agent-verify；export PYTHONPATH=src; env -u VIRTUAL_ENV poetry run python -m license_center.cli.main agent-issue --help；passphrase 走 LC .env
與 FR-181 的關係（避撞）：cards_p3.py 檔頭有核對清單——181 套件工作區 .worktrees/CM-3595 動的檔本案不碰；FR-181 母卡 CM-3595