Global Branding Producer
すべてのブランドや作り手には、大切にしている「一番伝えたい想い」や独自の「こだわり」が存在します。 しかし、国境や業界の壁を越えるとき、その魅力や繊細なニュアンスが正しく伝わらないことが少なくありません。
MONADは、ブランドが持つ「らしさ」を深く汲み取り、文化や言語の壁を越えて新たな市場へと適応(カルチャライズ)させていきます。
日本と海外の双方向において、マーケティング戦略の立案から、SNSや広告を通じた表現の構築、そして現地での商談や交渉に至るまでのフェーズに伴走。 ブランドの大切な根幹を守りながら、あなたのブランドを次なる舞台へと導きます。
グローバル展開・現地伴走支援|Cross-Border PR & Business Partnerships
BtoBプロダクト開発|Candle Production & OEM
人にも、会社にも、ブランドにも、削ぎ落とした最後に残る「固有の“らしさ”」があります。それは、言葉にしきれない美意識や、譲れない手触り、積み重ねてきた時間の質感のようなものです。
私はこれまで、イギリスや中国をはじめ約7年にわたり海外で暮らし、マーケティングと海外広報を軸に、ファッションや先進テクノロジーの最前線で働いてきました。国や業界の境界線に立つたびに実感したのは、それぞれの美学や佇まいは、異なる文化と出会ったときにこそ最も強く輝くということです。一方で、境界を越えるプロセスにおいて、その繊細な魅力が削り取られ、誤って伝わってしまう場面も数多く目にしてきました。
だからこそMONADは、クライアントが大切に育んできた想いや世界観をそのままに、新しい世界へ届けるための「翻訳者」であり「伴走者」として隣に立ちます。異なる個性が交差することで生まれる、新たな価値を共につくっていきます。
哲学思想において「それ以上分けることのできない、固有の単位」を意味します。一人ひとり、一社一社が宿す代わりのきかない美学への敬意を、この名称に込めました。