If you have Virtual Mobile numbers or SMS enabled numbers (all US numbers are automatically SMS enabled), you can receive SMS via 2 methods:

1. Through a webhook
2. Using an Automation

Webhook

Please refer to this documentation for more information and on how to set a webhook up - Receiving SMS

Automation

For more information on the various types of automation that is available, please refer to this documentation - Automations