| I'm sure we freak them out just by holding hands You're reported when you opt out of the "rat race" I'm not a mutant; I'm just me Whether that's X or Y Stubborn people hoard many goods and evils They say I'm "infringing" upon you Oh... Oh... Oh... Mr. Crazy Villain Villain Nocturnal petals I wear different clothes and pretend to be a boy in front of you Dear Dr. Duran Duran, Please come pick me up To someone I don't even know, I'm already a villain My hated life My hated life Eventually becomes inflamed I cover up my deviant nature again A stamen and stamen won't get anywhere? Hey, you know a writer named Ranpo? Import you Someday, even artificial flowers will bear fruit Don't be so scared; there's a wide variety of genders Let's talk about gelatinous things, like lovely things and sad things "So what?" Mr. Crazy Villain Villain May you be happy with the possibilities My heart's an 1LDK apartment, let me be jealous at the very least Hi there! My motto is YOLO I just need a little love No one knows, I don't want anyone to know What's under my skin This is a song dedicated to the great villains Act the part to the very bone, viciously The more cruel a town, the more beautiful its rainbow Dancing on obscene ads, it's a pop font love Oh Mr. Crazy Villain Villain Nocturnal petals Wearing different clothes, I pretend to be a boy in front of you! Dear Dr. Duran Duran, I'm here! To someone I don't even know, I'm already a villain My hated life My hated life In the end becomes inflamed | dans la rue ils se sentent gênés qu’on puisse s’embrasser Dénoncer ils ne peuvent que juger, des rats aveuglés Sans être un mutant je suis moi simplement X ou Y je me demande Les gens têtus sont dans le bon sans pour autant le croire Et la foule le réclame, me déclare coupable d’un péché illusoire. Oh Mr Crazy Villain Villain Les pétales nocturnes qui parcourent la ville Je serais celle que tu veux, celui qui te rendra heureux un garçon ou bien une fille Cher Dr Duran Duran Viens me chercher je me suis égaré Un vilain seul dans la ville, je suis aux yeux de tous cette ordure à jeter Détester ici Loin de ma vie Comme les autres re-jeter Camoufler cette déviance innée encore inhibé Fécondé, cette fleur isolée, simple et arraché As-tu déjà lu des livres étrangers Toutes ses énigmes qui sont importées ? Une éclosion imagée fait aussi rêver Ne sois donc pas si effrayé, l’humain est une toile Parlons donc de l’amour, de toutes ces choses douces et levons enfin le voile Donc ? Mr crazy Villain Villain Être heureux dans ces choix qui s’offrent à toi Mon cœur n’a qu’une seule place, donc laisse-moi être jaloux juste pour cette fois Crois-moi on ne vit que pour ça L’amour lorsque tu me prends dans tes bras Je ne veux pas qu’ils le découvrent, pas besoin de savoir ce qu’il y a en moi Tout ce son est dédié aux pires ordures de l’humanité Jouons notre rôle au fond de la viscosité Plus les nuages assombrissent les ruelles, plus beau est l’arc-en-ciel Danser la nuit c’est le pinacle d’un amour irréel Mr Crazy Villain Villain Les pétales nocturnes qui parcourent la ville Je serais celle que tu veux, celui qui te rendra heureux un garçon ou une fille Cher Dr Duran Duran Je suis égaré Un vilain seul dans la ville, je suis aux yeux de tous cette ordure à jeter Détester ici Loin de ma vie Comme les autres avant moi re-jeter | | --- | --- |