Nos dan las siguientes pistas:
Empezamos como siempre lanzando un nmap
nmap -p- target.ine.local -oA all_ports

Ahora vamos a lanzar un nmap al puerto 80 para detectar version y posibles vulnerabilidades:
nmap -p80 -sV -sC target.ine.local -oA http_scan

No vemos version ni nada interesante.
Vamos a ver que hay en http://target.ine.local

Vemos un panel Login, podemos intentar SQLi con Burp Suite pero la pista uno dice una vulnerabilidad en about a si que vamos a ver que hay en about

Vemos que la url es http://target.ine.local/about-ctf?total_flags=4
Y cambiando el numero de la url cambia el output, vamos a ver el codigo fuente para ver que hay detrás.