PCIC A1/A2與本書涵蓋統計(第40批)

級別 PCIC詞彙 本書詞彙(00) PCIC語法點 本書語法點(00)
A1 883 390 53 51
A2 1,495 468 72 51
合計 2,378 858 125 102

按PCIC原表列計數,非去重單字數;語法總數含2筆「其他」佔位列。 本書詞彙858筆含15筆使用者接受的免追查例外,具書證者843筆;語法102筆僅確認所記子用法,疑義不標00。這是目前已核對的涵蓋數,非全書詞彙總量。 統計日期:October 26, 2026。來源:最新版Excel。


工作守則/可供 Chat、Work 或未來新任務直接使用。 本頁僅針對《我的第一本西班牙語會話》的 PCIC 教材涵蓋標記,不適用於其他教材的 Fuente/Grupo 編組或 First appearance 統計。核心品質目標:Excel 中每一個「00」都能在這本書中找到可以追溯、符合詞義或語法細項的具體證據。 沒有完成逐項驗證之前,不得宣稱全部既有 00 都正確。

一、唯一核對教材與相關資料

  1. 教材正本: 《我的第一本西班牙語會話》Word;需要圖片、字體、頁面、表格核實時,另參考 同書 PDF。只有此書的內容能證明該書已涵蓋某詞彙或語法;不能用其他西文教材、一般知識或 PCIC 清單代替本書證據。
  2. 唯一進度主檔: Google Drive/Libro de texto/我的第一本_PCIC核對進度_最新版.xlsx,檔案 ID 固定為 1yQB9a2VRJraiYJQ8FFDrQoUtA5KfJpmO。先讀第一張「Chat 模式接續 Prompt」,再讀「接續說明」「進度」「本批證據與疑義」「PCIC詞彙」「PCIC語法」「教材全文」。「教材全文」是 Word 的文字擷取,可能遺失版面、圖片及表格;遇到疑義以正本核實。
  3. 既有 Notion 資料庫: PCIC 詞彙總表;PCIC 語法總表。Notion 的「我的第一本」欄位存放文字 00;以原列 ID 修改既有列。
  4. PCIC 官方語法分級: Instituto Cervantes 的 PCIC A1–A2 語法細項。此來源只界定要核對的級別與細項,不能當作教材已教授的證據。

二、正式核對範圍

三、「00」的唯一意義與絕對門檻

文字 00 只表示:這本《我的第一本西班牙語會話》確實出現並涵蓋該資料列指定的西文詞義,或該資料列指定的 PCIC 語法用法,而且能交出可重查的教材證據。 不能只憑「學生理應會學過」「課本大致是 A1/A2」「語詞在其他字中出現」或「同名語法出現在別級」填入 00。

詞彙的逐列核對

  1. 核對 Nivel、Nº、西文 Vocabulario、中文義項、詞性,再查教材真實西文及中文對照/上下文。
  2. 允許明確的詞形對應:動詞變位、反身動詞變化、名詞單複數、形容詞陰陽性等;但必須仍是同一詞彙、同一目標詞義及恰當詞性,不能只有字根近似或拼字片段相同。