Hallo! Schön, dass du da bist! 👋

Ich bin Aro, deine Koreanisch-Tutorin.

💡 Warum mein Unterricht anders ist:

1. Ich kenne die Hürden beim Sprachenlernen aus eigener Erfahrung!

Ich habe Deutsch selbst von A1 bis C1 gelernt und bereite mich aktuell sogar auf das C2-Niveau vor! Ich kenne also sowohl den Frust als auch die große Freude beim Sprachenlernen aus eigener Erfahrung ganz genau. Ich weiß, wo die typischen Schwierigkeiten liegen, welche Grammatikstrukturen verwirrend sein können und wie man diese Hürden motiviert überwindet.

2. Keines der typischen „Wort-für-Wort“-Übersetzen

Eine Sprache lässt sich nicht 1:1 übersetzen. Durch meine tägliche Arbeit als Übersetzerin und Dolmetscherin kenne ich die feinen Unterschiede zwischen dem koreanischen und dem deutschen Sprachsystem. Ich erkläre dir nicht nur was etwas bedeutet, sondern warum man es so sagt – verständlich, logisch und auf Deutsch!

3. Erfahrene Unterrichtspraxis für jedes Alter

Durch meine 3-jährige Tätigkeit an einer koreanischen Samstagsschule(Hangeul-Schule) habe ich fundierte pädagogische Erfahrung gesammelt. Aktuell unterrichte ich 7 Schüler/innen im Alter von 10 bis 50 Jahren – von Jugendlichen bis hin zu Erwachsenen passe ich mein Tempo und meine Methoden individuell an dich an!

🎓 Meine Qualifikationen & Erfahrungen auf einen Blick:

• 📜 Zertifizierte Koreanischlehrerin (Korean Language Teacher Certificate, Grade 1)
• 🏫 3 Jahre Lehrerfahrung an einer koreanischen Samstagsschule
• 📚 Aktive Webtoon-Übersetzerin & Dolmetscherin in Deutschland
• 👥 Erfahrung mit Schüler/innen jeden Alters (von 10 bis 50 Jahren)
• 🇩🇪 Fließende Deutschkenntnisse (C1+) – Erklärungen ohne Sprachbarriere!

☕ Lass uns in einem kostenlosen 15-Minuten Erstgespräch kennenlernen!

Wir besprechen deine Ziele, prüfen dein Level und schauen, wie wir deinen Lernweg am besten gestalten können. Ich freue mich auf dich! ✨