<aside>
📌
主旨一句話：在貶謫逆境中仍能欣賞月夜之美，展現蘇軾樂觀豁達、珍惜當下的胸襟。
</aside>
一、主旨
- 描寫承天寺月夜所見（月光、竹影、庭院），抒發作者在貶謫生活中仍能尋找生活樂趣的心境。
- 核心：逆境中保持樂觀，珍惜當下的美與樂。
二、文言單字語譯（10個）
| 詞語 |
語譯 |
| 記 |
記載、記錄 |
| 承天寺 |
寺廟名稱 |
| 夜遊 |
夜間遊覽 |
| 解衣 |
脫下衣服 |
| 入睡 |
睡覺 |
| 念 |
想念、思考 |
| 無與樂者 |
沒有可以一起遊樂的人 |
| 庭下 |
庭院中 |
| 積水空明 |
水光清澈透明（比喻月光） |
| 蓋 |
發語詞、原來是 |
三、文章總結
- 蘇軾貶謫黃州時，夜不能寐，想到承天寺找朋友同遊，於月夜步入庭院。
- 以「積水空明」比喻月光，以「藻荇交橫」比喻竹影，寫景細膩生動。
- 情景交融：景物清澈寧靜，映照內心豁達自適。
四、重點整理
- 月夜遊寺的閒適與清幽
- 比喻精妙：月光如水、竹影如水草
- 貶謫處境下仍能自得其樂
- 寫景與抒情融合，語言簡潔而意境深遠
- 啟示：逆境也能發現美好，保持內心平靜
五、選擇題（MC）10題
- 《記承天寺夜遊》的作者是？
- A. 歐陽修 B. 蘇軾 C. 蘇轍 D. 黃庭堅
- 答案：B
- 承天寺位於哪裡？
- A. 杭州 B. 黃州 C. 杭州 D. 廬山
- 答案：B
- 作者為什麼夜遊？
- A. 失眠 B. 想找人遊玩 C. 工作 D. 逃難
- 答案：B