WevoLabs｜音檔角色安排
開啟 WevoLabs 多人語音
| WevoLabs 聲線 |
由這個聲線演出的角色／標籤 |
使用場合 |
| Elvira |
Mei、M1／M2的旁白、短訊／公共公告朗讀者、部分顧客 |
主角及M1／M2的Tarea 2、Tarea 4；稿內統一以「Mei:」開頭 |
| Alvaro |
Daniel、Recepcionista（R3）、部分男性店員／顧客／技術人員 |
主角、R3接待員、M1／M2男性對話與長對話 |
| Ximena |
Sara、Doctora／Profesora／Farmacéutica等女職務角色（需要時） |
主角、M1／M2女性對話、兩回Tarea 3長對話 |
| Salomé |
Camarera、Min |
兩個角色同一聲線；Min在R3及R6、服務生及M2第6段短對話 |
| Dalia |
Dependienta |
女店員、M1第5段短對話 |
全書32單元｜音檔文本錄製索引（依課次與文本順序）
使用方法： 每個編號代表一份可獨立製作的西班牙文朗讀文本；依課文 → 應用（獨立文件逐份列出）→ 對話排列，同課由01開始連續編號。點選「原文來源」即可打開完整文本。清單不代表錄音已完成；第01課 01_03 來源頁已有現存音檔。
索引合計： 全書32單元共198份編號文本：24課＋6複習共132份；M1、M2各33份（其中閱讀原文各13份為選擇性聽讀輔助，教師聽力稿各20份）。所有198筆均有來源連結，尚未製作的音檔不可標成已錄製。
固定聲線： Mei＝Elvira、Daniel＝Alvaro、Sara＝Ximena、Camarera及Min＝Salomé、Dependienta＝Dalia。課文及無署名公告一般由Mei朗讀；具名郵件依原文發信者聲線；對話按發言人標籤選聲線。M1、M2第3頁的Tarea 2及4由Mei統一朗讀。
01｜認識新同學
| 音檔ID |
文本 |
原文來源 |
配音方式 |
01_01 |
Un primer día diferente |
1. 課文 |
Mei／Elvira 旁白 |
01_02 |
Un correo de Sara |
2. 應用 |
發信人或Mei旁白 |
01_03 |
Antes de la próxima clase |
3. 對話 |
依實際發言者 |
02｜我的家庭與重要的人
| 音檔ID |
文本 |
原文來源 |
配音方式 |
02_01 |
Mi familia y las personas importantes |
1. 課文 |
Mei／Elvira 旁白 |
02_02 |
Una invitación familiar |
2. 應用 |
發信人或Mei旁白 |
02_03 |
¿Quién es quién? |
3. 對話 |
依實際發言者 |
03｜一天怎麼過
| 音檔ID |
文本 |
原文來源 |
配音方式 |
03_01 |
Un día con muchos horarios |
1. 課文 |
Mei／Elvira 旁白 |
03_02 |
¿Cuándo estudiamos? — Mensaje de Sara |
2. 應用 |
發信人或Mei旁白 |
03_03 |
Una hora para estudiar |
3. 對話 |
依實際發言者 |
04｜住在哪裡
| 音檔ID |
文本 |
原文來源 |
配音方式 |
04_01 |
Una habitación para Mei |
1. 課文 |
Mei／Elvira 旁白 |
04_02 |
Habitación A — Calle de la Luna |
2. 應用 |
發信人或Mei旁白 |
04_03 |
Habitación B — Calle de la Encina |
2. 應用 |
發信人或Mei旁白 |
04_04 |
Elegir una habitación |
3. 對話 |
依實際發言者 |
R1｜複習01–04
| 音檔ID |
文本 |
原文來源 |
配音方式 |
R1_01 |
Un fin de semana con muchos planes |
1. 課文 |
Mei／Elvira 旁白 |
R1_02 |
Mensaje para organizar el fin de semana |
2. 應用 |
發信人或Mei旁白 |
R1_03 |
Datos para visitar el piso |
2. 應用 |
發信人或Mei旁白 |
R1_04 |
Antes de visitar el piso |
3. 對話 |
依實際發言者 |
05｜一起做飯
| 音檔ID |
文本 |
原文來源 |
配音方式 |
05_01 |
Un almuerzo en casa de Sara |
1. 課文 |
Mei／Elvira 旁白 |
05_02 |
Mensaje de Mei para la compra |
2. 應用 |
發信人或Mei旁白 |
05_03 |
Respuesta de Daniel |
2. 應用 |
發信人或Mei旁白 |
05_04 |
Cocinar en equipo |
3. 對話 |
依實際發言者 |