這是我自學韓語的過程和自製的學習教材，希望這個筆記能幫到你。 🅽是Naver字典，國是國立國語院字典，🆈是YT連結，🔊是單字或例句發音。 小額贊助：https://portaly.cc/cathy7studio/support

先複習初級文法的助詞： 自學韓文之文法：常用的助詞 Part1 、 自學韓文之文法：常用的助詞 Part2 然後單獨成篇的有： 自學韓文之文法：-한테／에게／께（給…）、-한테서／에게서／께서（從…） 自學韓文之助詞篇：-조차、-마저、-까지—甚至！居然！連！

今天這篇算是把之前散落各地已經遇到過(?)的助詞集結～

① 名＋-치고：凡是… 🅽 🆈 🔊 說明：表示在某個範圍裡沒有例外。 　　　後半句要是否定句，而且很常是雙重否定，表示「凡是…都…」。

맛집치고 줄 안 서는 집은 없어요. 凡是美食名店都要排隊。 사람치고 실수하지 않는 사람은 없어요. 只要是人，就會犯錯。 직장인치고 퇴사 생각 안 하는 사람은 없어요. 凡是上班族，沒有人不想離職的。 학생치고 시험을 좋아하는 사람은 없을 거예요. 學生們應該沒有人喜歡考試。 다이어터치고 "내일부터" 안 외치는 사람은 없어요. 減肥的人每個都說「從明天開始」。 한국 사람치고 이 노래를 모르는 사람은 거의 없어요. 韓國人幾乎都知道這首歌。

② 名＋-치고는：以…來說 國 🆈 🔊 ****說明：前面名詞通常是身分或一個範圍，後半句通常是評價。

월급치고는 하는 일이 너무 많아요. 以這薪水來說，要做的工作實在太多了。 가격치고는 품질이 괜찮은 편이에요. 以這個價格來說，品質算不錯。 배구 선수치고는 키가 좀 작은 편이에요. 以排球選手來說，身高算比較矮的。 오래된 건물치고는 관리가 잘되어 있어요. 以老建築來說，維護得相當好。 외국인치고는 한국어 발음이 아주 자연스러워요. 以外國人來說，韓語發音非常自然。 음식점치고는 내부가 아주 깨끗하고 정돈되어 있어요. 以餐廳來說，內部非常乾淨整潔。

③ 名＋-더러：叫…(做某事) 🅽 🆈 🔊 說明：前面的名詞通常是人， 　　　雖然意思上是「對」活體對象(?)說了什麼或讓他做什麼動作， 　　　但並不完全能和 에게 或 한테 互相替換， 　　　因為 -더러 更有命令、請求之意，後面也要接該類句型。 　　　另外，也常和間接引用的 -라고 (하다) 一起搭配使用。 注意：只限口語使用。

나더러 어쩌라고요? 你叫我要怎麼辦？ 지금 나더러 믿으라는거야? 你現在是叫我相信(你說的這鬼話)嗎？ 저더러 먼저 들어가라고 했어요. 他叫我先進去。 알람더러 5분만 더 자게 해 달라고 빌었어요. 求鬧鐘再讓我睡5分鐘。 사장님이 직원들더러 야근하라고 요구했어요. 老闆叫員工們加班。 그는 사람들더러 조용히 해 달라고 부탁했어요. 他拜託大家安靜一點。

④ 名＋-(으)로서：作為… 🅽 🔊 說明：表示身分、資格、立場、地位…等。

집순이로서 집 밖은 너무 위험해요. 身為一個宅女，外面實在太危險了。 덕후로서 굿즈는 무조건 다 사야 해요. 作為狂粉，周邊商品全都得買齊。 월급쟁이로서 소원은 로또 당첨뿐이에요. 作為上班族，願望只有中樂透。 친구로서 네가 잘되기를 진심으로 바랄게요. 作為朋友，真心希望你一切順利。 회사의 대표로서 공식적으로 사과드리겠습니다. 作為公司代表，正式向各位道歉。 의사로서 환자의 생명을 구하는 것이 가장 중요해요. 作為醫生，拯救患者生命是最重要的。

https://youtu.be/bd7o760CrH8?si=rtc2zm8X9ZXRA0hd&t=157

⑤ 名＋-(으)로써：藉由…、從…起 🅽 🔊 說明：表示手段、工具、材料、時間點…等。

웃음으로써 난처한 상황을 넘겼어요. 用笑容化解了尷尬場面。 쇼핑으로써 나쁜 기분을 치료했어요. 用購物治好了壞心情。 행동으로써 자신의 진심을 보여 줬어요. 透過行動展現了自己的真心。 오늘로써 다이어트 1일 차가 실패로 끝났어요. 到今天為止，減肥第一天宣告失敗。 올해로써 제가 이 회사에서 일한 지 10년이 됐어요. 截至今年，我在這家公司工作滿10年了。 교육으로써 사회의 문제를 완전히 해결하기는 어려워요. 很難單靠教育完全解決社會問題。

⑥ 名＋-(이)야말로：才是…、正是… 🅽 🆈 🔊 說明：用來強調前面的名詞。

버블티야말로 영혼의 구원자예요. 珍珠奶茶是靈魂的救星。 지금이야말로 시작해야 할 때예요. 現在正是應該開始的時候。 연차야말로 직장인의 유일한 희망이에요. 特休是上班族唯一的希望。 퇴근이야말로 세상에서 제일 예쁜 단어예요. 下班是世界上最美麗的單字。 사랑이야말로 세상에서 가장 위대한 힘이에요. 愛才是世界上最偉大的力量。 월급날이야말로 한 달 중 가장 행복한 날이에요. 發薪日是整個月中最幸福的一天。

⑦ 名＋-밖에：(除了)…之外 🅽 🆈 🔊 注意：後面幾乎都接否定詞。 常見：名＋**-밖에 없다**（只有）、動/形＋**-ㄹ/을 수밖에 없다**（不得不…）、 　　　名＋**-밖에 모르다**（只知道…）

냉장고에 계란밖에 없어요. 冰箱裡除了雞蛋啥也沒有。＝只有雞蛋。 오늘은 두 시간밖에 못 잤어요. 今天除了兩小時以外的時間都沒睡。＝只睡兩個小時。 통장에 몇 천 원밖에 안 남았어요. 帳戶裡除了幾千韓元以外啥也沒剩。＝只剩幾千韓元。 저는 그 사람을 한 번밖에 만나 본 적이 없어요. 我只見過那個人一次。 집에서 회사까지 걸어서 삼십 분밖에 안 걸려요. 從家裡走到公司只要三十分鐘。

비가 와서 집에 있을 수밖에 없었어요. 下雨了，只能待在家裡。 너무 웃겨서 웃을 수밖에 없었어요. 實在太搞笑了，只能大笑出來。